ONLY ONE COPY - превод на Български

• само едно копие

Примери за използване на Only one copy на Английски и техните преводи на Български

You know, there's only one copy of those.
Хайде, имаш едно копие от тях.

That is the only one copy with me.
Това е единствената ни снимка.

Individuals who inherit only one copy of the defective gene are called carriers.
Хора с само едно копие на дефектния ген се наричат носители.

Only one copy of the very first concert program is known to exist.
Известно е съществуването само на едно копие от първоначалната концертна програма.

It seems humans have only one copy of this gene while elephants have 20 copies..
Човешките същества имат само едно копие от този ген, докато слоновете имат 23.

But in a small number of genes, only one copy of a gene pair is active.
Но при малък брой гени, само едното копие на генната двойка е активно.

Only one copy of the original film is known to exist and parts are now lost.
Части от него са загубени; само едно копие от филма е съхранено до днес.

When an animal carries only one copy of the recessive gene then the defect is not expressed.
Ако някой е носител само на едно копие от дефектния ген, болестта не се проявява.

If there is only one copy left, where's the money for the other ones?.
Ако Бояна има само един полицай, къде са останалите полицаи?

Only one copy of Part B should be filled in, irrespective of the number of the banks.
Част Б се попълва само в един екземпляр, независимо от броя на банките.

there was only one copy of the“Annals” in the world;
имало само един препис от„Аналите“ в света;

The security of the process. There's only one copy of the process. It's in New York.
Относно опазването на метода- имаме само един екземпляр от документацията, който е в Ню Йорк.

The rule for most copies of Windows is that only one copy of Windows can be installed on one PC.
За повечето копия на Windows правилото, което трябва да следвате, е, че едно копие на Windows може да се инсталира на един компютър.

There was understandable disappointment among Harry Potter fans when only one copy… was offered to the public last December.
Сред феновете на Хари Потър имаше разбираемо разочарование, когато само едно копие от„Приказките на барда Бийдъл“ бе предложено на публиката през миналия декември.

Keep only one copy of the file on disk
Да се съхранява само едно копие на файла на диска

meaning that a child need inherit only one copy of the mutated gene to experience its effects.
детето трябва да наследи само едно копие на мутиралия ген, за да изпита последиците от него.

Only one copy of a plan labeled“final”- that for light industry in 1939- has ever come to light.
Единственото копие на план, обозначен като„окончателен“- този за електрическата индустрия от 1939 г.- никога не вижда бял свят.

According to owners, the pictures have identical file names in the gallery but there's only one copy in the microSD card.
Според собствениците снимките имат идентични имена на файлове в галерията, но има само едно копие в microSD картата.

There was understandable disappointment among Harry Potter fans when only one copy of"The Tales of Beedle the Bard" was offered….
Сред феновете на Хари Потър имаше разбираемо разочарование, когато само едно копие от„Приказките на барда Бийдъл“ бе предложено на публиката през миналия декември.

The next step is the'random fertilization' process in which these genes are divided randomly into gametes that carry only one copy.
Следващата стъпка е процесът на"случайно оплождане", при който тези гени се разделят на случаен принцип в гамети, които носят само едно копие.