Примери за използване на Only the second на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
is only the second interstellar object ever identified,
е едва вторият известен междузвезден обект след странната"пура" Оумуамуа,China is not only the second largest economy,
Китай е не само втората икономика в света,In coming weeks, the excavations will continue at this unique site- only the second in Iceland where two boat burials have been discovered so close to each other.
Разкопките по това уникално място- само второто в Исландия, в което са открити две погребения с лодки толкова близо едно до друго- продължават с пълна сила.Случаят е само вторият от около 11 200 съдебни дела, които ще бъдат водени в Съединените щати.Last season was only the second in which the Red Devils missed the Champions League.
Миналият сезон бе едва вторият, в който„червените дяволи“ пропуснаха участие в Шампионска лига.polio will become only the second human disease eradicated on the planet,
полиомиелит ще стане едва втората изкоренена човешка болест на планетатаIt was only the second"thank you" that the eye bank had received after giving out in excess of 30,000 eyes!
Това беше едва второто благодарствено писмо, получено в очната банка, след раздадени над 30 хиляди очи!although it is only the second largest after the pyramid of Cheops.
въпреки че е само втората по големина след пирамидата на Хеоп.Случаят е само вторият от около 11 200 съдебни дела, които ще бъдат водени в Съединените щати.It must be emphasised that the present cases involve only the second and third types of right of residence mentioned above.(37).
Следва да се подчертае, че настоящите дела засягат само втория и третия вид право на пребиваване, посочени по-горе(37).this is only the second untouched sarcophagus found in Viminacium for the entire time of excavation,
това е едва вторият неразграбен саркофаг, открит във Виминациум за цялото време,This will be only the second papal visit to Japan
Това е едва втората папска визита в Япония,A rare, deep-sea“goblin shark” caught by Florida shrimp fishermen is only the second of these creatures ever seen in the Gulf of Mexico, scientists say.
Рядка, дълбоководна„акула-гоблин“, уловена от риболовците на скариди във Флорида, е едва второто от тези същества, виждани някога в Мексиканския залив, казват учените.Най-голямата египетска пирамида с височина 139 метра изглежда на туристите е само втората по големина. Защо е така?Manchester It is not only the second largest city in the UK,
Манчестър Той е не само вторият по големина град във Великобритания,Their meeting on Thursday was only the second since both took power earlier this year.
Срещата им вчера беше едва втората, откакто и двамата встъпиха в длъжност по-рано тази година.It is only the second provincial centre to fall into rebel hands since IS seized Raqqa in March 2013.
Това е едва вторият център на провинцията, за да не попаднат в ръцете на бунтовниците, тъй като са били иззети Raqqa март 2013.This case is only the second of around 11,200 Roundup lawsuits to go to trial in the United States.
Случаят е само вторият от около 11 200 съдебни дела, които ще бъдат водени в Съединените щати.Archaeologist Steve Sherlock said the"significant' find was only the second of its kind to be unearthed in England.
Археологът Стив Шерлок заяви, че това е„значително“ откритие, тъй като това е едва втората подобна монета, която е изкопавана в Англия.This was the first permanent bridge to connect Buda and Pest, and only the second permanent crossing on the entire length of the Danube river.
Ланц мост е първият постоянен каменен мост, свързващ Пеща и Буда, и едва вторият за постоянно преминаване по цялата дължина на река Дунав тогава.
