OPPORTUNITIES AVAILABLE - превод на Български

there are many academic and professional opportunities available in a variety of industries.

има много академични и професионални възможности, налични в различни сектори на икономиката.

Moms and dads who stay at home with their children can take advantage of the many work at home opportunities available online.

Майките и татковците, които останат вкъщи с децата си да се възползвате от многото работа в дома възможности достъпни онлайн.

can take advantage of the wealth of opportunities available on the Internet and elsewhere for freelance writers with general knowledge or specific expertise in such fields as medical, technical, fitness and nutrition.

които го правят добре, могат да се възползват от богатството от възможности, достъпни в Интернет и на други места за писатели на свободна практика с общи познания или специфични познания в такива области като медицина, технически, фитнес и хранене.

businesses maximise all of the travel opportunities available to them, including a safe

бизнес организациите да вземат максималното от наличните възможности за пътуване, включително безопасен

Sky would likely be prompted to review the position in the event that the continued provision of Sky News in its current form unduly impeded merger and/or other corporate opportunities available in relation to Sky's broader business.

В съобщение до регулатора Sky заявява, че"вероятно ще бъде подтикнато да преразгледа позицията си", ако"продължаването на предоставянето на Sky News в настоящата му форма препятства прекомерно сливането и/или други корпоративни възможности, достъпни във връзка с по-широкия бизнес на Sky".

Opportunities Available For International Students•Students from the ECOWAS sub-region receive special rebate on tuition fees of up to 50% while students from other African countries receive a special rebate on tuition fees of up to 30%.

Възможности на разположение за чуждестранни студенти• Ученици от ECOWAS подрайон получават специална отстъпка от таксите за обучение до 50% докато студентите от други Африканските страни получават специална отстъпка от таксите за обучение до 30%.

businesses maximize all of the travel opportunities available to them, including a safe

бизнес организациите да вземат максималното от наличните възможности за пътуване, включително безопасен

broaden the educational and professional opportunities available to all.

да разширим образователните и професионални възможности, достъпни за всички.

to make the most of the opportunities available to them after school.

да се възползват максимално от наличните възможности след училище.

the CMA in October, Sky stated that it would“be prompted to review” its position in the industry if the continued functioning of Sky News“unduly impeded merger and/or other corporate opportunities available”.

да преразгледа позицията си", ако"продължаването на предоставянето на Sky News в настоящата му форма препятства прекомерно сливането и/или други корпоративни възможности, достъпни във връзка с по-широкия бизнес на Sky".

We want to inform EU nationals about opportunities available to them in Scotland, but also to promote awareness of their concerns and needs,

Искаме да информираме гражданите на ЕС за възможностите, достъпни за тях в Шотландия, както и да допринесем да по-добра осведоменост за техните опасения

to make the most of the opportunities available to us.

за оптимално използване на наличните възможности.

Through the EVSW, the European Commission wants to raise awareness of the wide range of opportunities available through VET and encourage more people to participate and learn what it has to offer.

Чрез Европейската седмица на професионалните умения Европейската комисия иска да повиши осведомеността за широкия спектър от възможности, предлагани чрез ПОО, и да насърчи повече хора да участват и да научат какво може да предложи.

reading more about the opportunities available to you at the accredited universities listed below!

превъртите надолу и четете повече за възможностите, достъпни за Вас в акредитираните университети, изброени по-долу!

job mobility in Europe. It provides a range of other useful tools to help people make informed choices on the opportunities available.

широк набор от други полезни инструменти, с помощта на които търсещите работа могат да направят информиран избор относно наличните възможности.

European Vocational Skills Week aims to raise awareness of the wide range of opportunities available through VET, and encourage more people to participate and learn what it has to offer.

Чрез Европейската седмица на професионалните умения Европейската комисия иска да повиши осведомеността за широкия спектър от възможности, предлагани чрез ПОО, и да насърчи повече хора да участват и да научат какво може да предложи.

take full advantage of the opportunities available where they live.

да се възползват изцяло от възможностите, достъпни на мястото, където живеят.

consumers who do not have an internet connection at home appear to be among those benefiting least from their rights and the opportunities available.

нискоквалифицираните работници и потребителите без интернет връзка у дома са сред тези, които в най-малка степен се ползват от своите права и наличните възможности.

Through the EVSW, we want to raise awareness of the wide range of opportunities available through VET, and encourage more people to participate and learn what it has to offer.

Чрез Европейската седмица на професионалните умения Европейската комисия иска да повиши осведомеността за широкия спектър от възможности, предлагани чрез ПОО, и да насърчи повече хора да участват и да научат какво може да предложи.

Through the European Vocational Skills Week, the European Commission wants to raise awareness of the wide range of opportunities available through VET, and encourage more people to participate

Чрез Европейската седмица на професионалните умения Европейската комисия иска да повиши осведомеността за широкия спектър от възможности, предлагани чрез ПОО, и да насърчи повече хора да участват