OPPORTUNITIES OFFERED - превод на Български

• възможностите предлагани
• възможности предлагани
• предлаганите възможности

Примери за използване на Opportunities offered на Английски и техните преводи на Български

Here we will explain all opportunities offered through the Lady Popular interface so you will be able to get used to it.
Често задавани въпроси Помощник за играта Тук ще обясним всички възможности, предлагани Ви от интерфейса на Lady Popular, за да Ви улесним при използването му.

It cannot afford to miss the opportunities offered by digitisation and hence face cultural decline.".
Не можем да си позволим да пропуснем възможностите, предлагани от цифровизацията, и да се озовем пред културен упадък.

This has already happened in the past thanks to the combination of opportunities offered by technology and organizational solutions based on the availability of the sales force and money.
Това вече се случи в миналото благодарение на комбинацията от възможности, предлагани от технологични и организационни решения, базирани на наличието на търговска сила и пари.

in addition to the opportunities offered by the sea, located near the river Kamchia
в допълнение към възможностите, предлагани от морето, разположени в близост до река Камчия

including opportunities offered worldwide by the more than 200 Jesuit universities
включително възможности, предлагани в световен мащаб от над 200 йезуитски университета

This project will put special focus on including opportunities offered by EU tools, funds, ant other possibilities for young people.
Проектът ще наблегне на възможностите, предлагани от инструментите на Европейският съюз, неговите фондове и други възможности за младите хора.

Underlines the importance of exploiting all the opportunities offered by the EU for sustainable development
Подчертава значението на използването на всички възможности, предлагани от ЕС за устойчиво развитие

help them make the most of the opportunities offered in their life.
им помагат да се възползват максимално от възможностите, предлагани в техния живот.

the plan as it currently stands ought to be based on the fully realistic opportunities offered by current energy resources.
планът в настоящия си вид трябва да се основава на напълно реалистични възможности, предлагани от съществуващите енергийни ресурси.

you can see the opportunities offered by the house and pick it.
можете да видите възможностите, предлагани от къщата и го вземете.

SWM tokens can be used to directly invest in opportunities offered on the Swarm Invest platform.
SWM жетоните могат да се използват за директно инвестиране в възможности, предлагани на платформата Swarm Invest.

at only 55 calories, the opportunities offered by the Bagel Thin Halfwich are endless.
само на 55 калории, възможностите, предлагани от поничката Thin Halfwich са безкрайни.

based on the merits of each project and the opportunities offered by financial markets.
français(fr) и възможностите, предлагани от финансовите пазари.

lending decisions, based on the merits of each project and the opportunities offered by financial markets.
отпускане на заеми въз основа на качествата на всеки проект и възможностите, предлагани от финансовите пазари.

Private individuals, fast-growing start-ups, and well established companies can all make use of the opportunities offered by the collaborative economy.
Частните лица, бързо растящите стартиращи предприятия и утвърдените компании могат да се възползват от възможностите, предлагани от икономиката на споделянето.

including how to better use the opportunities offered by capital markets.
в това число как по-добре да се използват възможностите, предлагани от капиталовите пазари.

using the opportunities offered by the internal market.
като използват възможностите, предлагани от единния пазар на ЕС.

The Commission will also submit proposals on this issue, taking advantage of the opportunities offered by the Treaty of Lisbon.
Комисията се приканва да обмисли по-нататък този въпрос в рамките на възможностите, предлагани от Договора от Лисабон.

One useful idea is translating the flyer for the project with educational opportunities offered in Bulgaria in Arabic
Една полезна идея е превеждането на флаера за проекта с образователни възможности предлагани в България на арабски

the major appeals of working at an SME, versus the benefits and career opportunities offered at large corporations.
които привличат хората да работят в МСП в сравнение с придобивките и кариерните възможности предлагани от големите корпорации.