in order to decidein order to solveto determinein order to resolve
за да решим
in order to solveto determinein order to decidein order to resolve
за да разрешим
in order to solveorder to resolve
за да решите
in order to decidein order to solveto determineorder to resolve
за разрешаването
to resolveto solvefor authorisationto addressfor the resolutionto allowfor authorisingfor settlementto enableto settle
Примери за използване на
Order to solve
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
universities and others in order to solve its problems," Rossitsa Chobanova adds.
други места, за да решат проблемите”, счита още Росица Чобанова.
In order to solve it, analysis and design of positions are carried out
За решаването му се извършват анализ и проектиране на длъжности
The Council encouraged Croatia to build on these efforts in order to solve all outstanding bilateral issues,
Съветът насърчава Хърватия да продължи с усилията за разрешаване на всички нерешени двустранни въпроси,
collaboration among family members in order to solve the problems of one or more individuals.
сътрудничеството между членовете на семейството, за да разреши проблемите на едно или повече лица.
Consequently, we have a great interest in supporting Tajikistan, both for its own sake and in order to solve our common problems.
Следователно имаме голям интерес да подкрепим Таджикистан както за нейно добро, така и за решаване на общите ни проблеми.
This is the most important thing to do in order to solve a given problem- inventing of the algorithm.
Това е най-важното за решаването на една задача- да измислим алго ритъма.
CA02 To find the key questions that must be answered in order to solve a complex problem.
CA02 Намерете ключовите въпроси, на които трябва да се отговори, за да разрешите сложен проблем.
Unanimously a resolution was voted and it was sent to responsible ministries and institutions in order to solve the existing problems connected with funding of the research institutes within AA.
Единодушно бе гласувана резолюция до отговорни Министерства и инстанции за разрешаване на актуални проблеми, свързани с финансирането на изследователските институти към Селскостопанска Академия.
especially words that are not created in order to solve conflicts.
особено за думи, които не са създадени за това, за решаване на конфликти.
Family counseling aims to promote understanding among family members in order to solve the problems of one or more individuals.
Семейното консултиране има за цел да насърчи разбирането и сътрудничеството между членовете на семейството, за да разреши проблемите на едно или повече лица.
In order to solve these skin problems,
За решаването на тези проблеми с кожата,
Forbes warns the EU that there is still a lot to be done in order to solve the organized crime problem,
Форбс" предупреждава, че Европейският съюз трябва да извърви дълъг път, за да реши проблема с организираната престъпност,
so you must put into action your right thought in order to solve the problems of your life.
така и вие трябва да приложите в действие своята права мисъл, за да разрешите задачите на своя живот.
We always aim to act as a part of the clients' management and to cooperate in order to solve primary tasks.
Целта ни е винаги да действаме като част от управленския екип на клиента и заедно да работим за разрешаване на първостепенните му задачи.
cooperation among family members in order to solve the problems of one or more people in the family.
сътрудничеството между членовете на семейството, за да разреши проблемите на едно или повече лица.
Next year, Europe will invest half billion euro more in order to solve the youth unemployment problem.
Следващата година Европа ще задели половин милиард евро повече за решаване на проблема с младежката безработицата.
Because in order to solve a situation there always are two obvious
Защото винаги за решаването на една ситуация има два очевидни
This is a step in the right direction, and in order to solve this problem, we must all work together.
Това е стъпка в правилната посока и за да решим проблема, трябва всички да работим заедно.
is transferred to Berlin in order to solve a criminal case involving the Berlin Mafia.
прехвърлен в Берлин, за да реши криминален случай, свързан с порно канал на берлинската мафия.
You should get help from a professional in order to solve the problem as soon as possible.
Трябва да получите помощ от професионалист, за да разрешите проблема възможно най-скоро.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文