ORESHARSKI - превод на Български

• орешарски

Примери за използване на Oresharski на Английски и техните преводи на Български

Oresharski: In late April revenues are 30.5% of what was planned,
Пламен Орешарски: В края на април приходите съставляват 30,5% от планираните,

Mr. Oresharski and Mr. Rasmussen agreed that stability was not a given
Г-н Орешарски и г-н Расмусен изразиха съгласие, че стабилността не е даденост

The Bulgarian delegation that accompanied the Prime Minister Oresharski during his visit to China,
Българската делегация, която съпровожда премиерът Пламен Орешарски при визитата му в Китай,

Why, in your opinion, the current government of Oresharski and the previous government of Borisov did not complete their terms in office?
Според Вас защо настоящето правителство на Орешарски и предишното правителство на Борисов не успяха да изкарат пълния си мандат?

This became clear after the meeting of Prime Minister Oresharski with the President of the State Council of PR China Li Keqiang.
Това стана ясно след срещата на министър-председателя Пламен Орешарски с председателя на Държавния съвет на Китайската народна република Ли Къциян.

Mr. Plamen Vasilev Oresharski Ph.D. is a former Prime Minister of Bulgaria,
Д-р Пламен Василев Орешарски, е бивш министър-председател на България, български политик

As a result of Oresharski, Chobanov, and Co. 's“wise” policy, the shortage in the state budget's revenue part is close to BGN 2 billion.
В резултат на„мъдрата“ политика на Орешарски, Чобанов и компания неизпълнението на приходите в бюджета достига 2 милиарда лева.

A perplexing lack of position demonstrated Prime Minister Plamen Oresharski of Bulgaria whose country is subjected to severe economic dependence by Russia.
Странна липса на позиция демонстрира премиерът на Пламен Орешарски, чиято страна е поставена в тежка икономическа зависимост от Русия.

task from now on”, Prime Minister Oresharski said.
каза от парламентарната трибуна премиерът Пламен Орешарски.

the prime minister Plamen Oresharski accordingly with 28,4% and 28,1%.
министър-председателят Пламен Орешарски съответно с 28,4% и 28,1%.

while in areas voted for Oresharski is at its minimum.
в районите гласували за Орешарски е в своя минимум.

budget revenues have increased," Oresharski told forum participants.
бюджетните приходи се повишиха, заяви Орешарски пред участниците във форума.

in 4+ abroad won Tsacheva, in 3- Oresharski and in one Mareshki.
в 4+ Чужбина печели Цачева, в 3 Орешарски и в един Марешки.

As a result of this the prime-minister Oresharski announced publicly that he is temporarily freezing the work on South Stream
В резултат на това министър-председателят Орешарски публично обяви, че временно замразява работата по„Южен поток“,

Ironically, Prime Minister Oresharski- target of the protesters' scorn- introduced flat rate income
По ирония на съдбата, премиерът Орешарски- мишена на гнева на протестиращите, когато бе финансов министър в предходния

Juncker has reportedly told Oresharski that he should come to Brussels“with an open mandate”
Според слухове Юнкер е съобщил на Орешарски, че той трябва да дойде в Брюксел с отворен мандат

The only signal that Premier Oresharski is aware of this mechanism is that he took on board the recent chief of the European Commission delegation in Sofia, Ms Zinaida Zlatanova,
Единственият сигнал, че премиерът Орешарски е наясно с този механизъм е, че взе в екипа си доскорошната шефка на Делегацията на ЕК в София г-жа Зинаида Златанова

During the protests against the government of Oresharski last summer,"Destructive Creation" expressed their social dissatisfaction by painting one of the lions in front of the Palace of Justice as a clown,
По време на протестите през изминалото лято срещу правителството на Пламен Орешарски Destructive Creation изразиха своето социално неудовлетворение като изрисуваха единия от лъвовете пред Съдебната палата

had advised Mr Oresharski to hold broad consultations on key appointments,
е посъветвал г-н Орешарски да провежда широки консултации по ключови назначения,

On the third day of his visit to Vietnam, Prime Minister Oresharski opened the International Conference themed European Basic Principles
На третия ден от посещението си във Виетнам министър-председателят Пламен Орешарски откри в Ханой Международната конференция„Основни европейски принципи