Примери за използване на Organisation may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
more core indicators are not relevant to its significant direct environmental aspects, that organisation may not report on those core indicators.
повече основни показатели не са съществени за нейния значителен пряк екологичен аспект, тази организация може да не докладва относно тези основни показатели.as well as to include any new waste-related codes of the Harmonised System Nomenclature that the World Customs Organisation may adopt.
както и да включва нови кодове за отпадъци в номенклатурата на хармонизираната система, които Световната митническа организация може да приеме.The adoption of common quality standards is definitely a step forward that should be welcomed as part of a framework in which the World Health Organisation may make a further contribution.
Приемането на общи стандарти за качество определено е стъпка напред, която трябва да бъде приветствана като част от рамка, към която Световната здравна организация може да даде допълнителен принос.including legal entities from non-associated third countries or international organisation may participate in actions under the Programme,
включително правни субекти от неасоциирани трети държави, или всяка международна организация може да участва в действия по програмата,By derogation from paragraph(g), the organisation may use certifying staff qualified in accordance with the following provisions when providing maintenance support to operators involved in commercial operations,
M3 з Чрез дерогация от буква ж организацията може да използва персонал, отговарящ за сертифицирането, квалифициран в съответствие със следните разпоредби, когато предоставя помощ по техническото обслужване на оператори,For a repetitive pre-flight airworthiness directive which specifically states that the flight crew may carry out such airworthiness directive, the organisation may issue a limited certification authorisation to the aircraft commander and/or the flight engineer on the basis of the flight crew licence held.
При повтарящо се указание за предполетна летателна годност, в което изрично се посочва, че екипажът на борда For a repetitive pre-flight airworthiness directive which specifically states that the flight crew may carry out such airworthiness directive, the organisation may issue a limited certification authorisation to the aircraft commander and/or the flight engineer on the basis of the flight crew licence held.
При повтарящо се указание за предполетна летателна годност, в която изрично се посочва, че екипажът на борда how they fit its mission, the organisation may not be able to properly prepare itself for such tasks in the long term,
по който те се вписват в нейната мисия, организацията може да не е в състояние надлежно да се подготви за тези задачи в дългосрочен план,In the case of aircraft operating away from a supported location the organisation may issue a limited certifying staff authorisation to the aircraft commander on the basis of the flight crew licence, provided that the organisation ensures that sufficient practical training
Когато дадено въздухоплавателно средство се експлоатира далеч от база за поддържане на техническа изправност, организацията може да издаде ограничено разрешение за сертифициране на командира на въздухоплавателното средство на основата на свидетелството за летателна правоспособност на летателния екипаж;For a repetitive pre-flight airworthiness directive which specifically states that the flight crew may carry out such airworthiness directive, the organisation may issue a limited certifying staff authorisation to the aircraft commander on the basis of the flight crew licence held, provided that the
Когато дадено въздухоплавателно средство се експлоатира далеч от база за поддържане на техническа изправност, организацията може да издаде ограничено разрешение за сертифициране на командира на въздухоплавателното средство на основата на свидетелството за летателна правоспособност на летателния екипаж; In the case of aircraft operating away from a supported location the organisation may issue a limited certification authorisation to the commander and/or the flight engineer on the basis of the flight crew licence held subject to being satisfied that sufficient practical training has been carried out to ensure that the commander
Когато дадено въздухоплавателно средство се експлоатира далеч от база за поддържане на техническа изправност, организацията може да издаде ограничено разрешение за сертифициране на командира на въздухоплавателното средство и/ или бордния инженер на основата на лиценза на бордния екипаж, ако е удовлетворена от проведеното достатъчно практическо обучение,Note that if your Windows device is managed by your organisation(such as your employer or school), your organisation may use centralised management tools provided by Microsoft
Обърнете внимание, че ако Вашето устройство с Windows се управлява от Вашата A transfer of personal data to a third country or international organisation may take place where the Commission has adopted an implementing act pursuant to Article 45(3)
Предаване A transfer of personal data to a third country or international organisation may take place where the Commission has decided pursuant to Article 45(3)
Предаване Today your organisation might create 100 percent of its total revenue.
Днес вашата организация може да създава 100% от общите си приходи.Organisations may apply for one project only.
Approved organisations may link to our website as follows.
Local organisations may be members.
Всички национални организации могат да бъдат нейни членове.Public organisations may support activities to.
Организациите може да подпомагат дейността по.How organisations may apply for funding.
Неправителствени организации могат да кандидатстват за финансиране.
