OTHER INFLUENCES - превод на Български

• други влияния
• други въздействия

Примери за използване на Other influences на Английски и техните преводи на Български

though independent of all other influences, unvaryingly coincides with the spirit ministry of the combined influences of the Infinite Spirit
независим от всички други въздействия, неизменно съвпада с духовното служене на обединените влияния на Безкрайния Дух

cultural or other influencing factors.
културни и други влияния.

cultural or other influencing factors.
културни и други влияния.

This other influence is materialist philosophy.
Това друго влияние е материалистическата философия.

Try not to let others influence you.
Постарайте се да не позволявате на другите да ви влияят.

then the Turkish influence and other influence becomes stronger and stronger.
ще нарасне турското и други влияния в региона.

Folkloric, and any other influence that she found enticing.
фолклорни и всякакви други влияния, които тя смята за интересни.

They felt that the Reformation should exercise no other influence than that which proceeds from the word of God.
Те чувствуваха, че Реформацията не трябва да упражнява друго влияние, освен онова, което произлиза от Божието слово.

artistic, or other influence, should be studied,
художествено и друго въздействие трябва да се изучават,

an inspiration to purity and truth, no other influence can equal the sense of God's presence.
вдъхновение към чистота и истина никое друго влияние не може да се равнява с чувството за Божието присъствие.

This book, which deals with most details of Holocaust lore from“shrunken heads” to“Jewish soap” and“gassing” claims, more than any other influenced Ernst Zundel in his Revisionist research.
Тази книга се занимава с повечето подробности от Холокоста- от„еврейския сапун” до твърденията за„обгазяване”, повече от всеки друг повлиял на Цюндел за неговите ревизионистки изследвания.

This book, which deals with most details of Holocaust lore from“shrunken heads” to“Jewish soap” and“gassing” claims, more than any other influenced.
Тази книга се занимава с повечето подробности от Холокоста- от„еврейския сапун” до твърденията за„обгазяване”, повече от всеки друг повлиял на Цюндел за неговите ревизионистки изследвания.

wants a lifetime mandate for them, saying it would protect prosecutors from political or other influence.
иска те да имат доживотен мандат, като според нея това ще защити прокурорите от политическо и друго влияние.

that it was stronger than any other influence in the world.
то е по-силно от всяко друго влияние.

try not to let others influence you.
да се опитате да не позволите на другите да ви влияят.

power supply and other influence quantities likely to affect its accuracy,
електрозахранването и други въздействащи величини, които биха оказали ефект върху точността му,

This means that the judge must be protected against the possibility of pressure and other influence by the executive and legislative powers of[the]
Това означава, че съдията трябва да е защитен от възможността да му бъде оказван натиск и друго влияние от страна на изпълнителната и законодателната държавна власт,

artistic, or other influence, should be studied,
художествено и друго въздействие трябва да се изучават,

Our planet has never been in a state of balance from which it could deviate through human or other influence and then, in time, return to its original state.
Нашата планета никога не е била в състояние на равновесие, от което би могла да се отклони чрез човешко или друго влияние и после навреме да се върне към първоначалното си състояние.

its effect evaluated separately, all other influence quantities being kept relatively constant at their reference value.
ефектът му е оценен отделно, а всички други въздействащи величини се запазват относително постоянни при референтните им стойности.