OTHER MEMBERS OF THE FAMILY - превод на Български

• други членове на семейството
• останалите членове на семейството
• други членове на фамилията
• другите членове на семейството

Примери за използване на Other members of the family на Английски и техните преводи на Български

Parents or other members of the family of any refugee child in order to obtain information necessary for.
Или други членове на семейството на всяко дете бежанец с цел да получат информация, необходима.

They lived on the ground floor while other members of the family lived on the floors above.
Те са живели на приземния етаж, докато останалите членове на семейството, живели по горните етажи.

To trace the parents or other members of the family of any refugee child in order to obtain information.
Или други членове на семейството на всяко дете бежанец с цел да получат информация.

All this time, her sister and other members of the family were living in the cowshed.
През това време сестра ѝ и другите членове на семейството са живели в обора.

In early May, the other members of the family had come here along with several loyal servants.
В началото на май тук довели и останалите членове на семейството заедно с няколко предани слуги.

Nariman, and other members of the family have often been at the forefront.
както и други членове на семейството, често са на предните линии при демонстрациите.

Foxes are generally smaller than other members of the family Canidae, such as wolves,
Лисицата обикновено е по-малка от другите членове на семейството на кучетата като вълци,

For the other members of the family there was a second bathroom
За останалите членове на семейството имаше втора баня

And the main right of the leader is to manage other members of the family, punish them for any disobedience.
И основното право на лидера е да управлява други членове на семейството, да ги наказва за всяко неподчинение.

No member of the family can enclose himself within himself, where other members of the family shall not feel his influence and spirit.
Никой от семейството не може да се затвори в себе си и другите членове на семейството да не чувстват неговото присъствие, влияние и дух.

In early May the other members of the family came here, together with several loyal servants.
В началото на май тук довели и останалите членове на семейството заедно с няколко предани слуги.

In many of them, other members of the family can also suffer from recurrent fevers.
В много от тях, други членове на семейството също могат да страдат от повтарящи се трески.

check other members of the family.
да се проверят другите членове на семейството.

Unlike other members of the family eight-year-old Sabina quickly mastered and assimilated many of the customs
За разлика от останалите членове на семейството 8-годишната Сабине бързо се приспособява към новата среда

you don't infect other members of the family.
така че да не заразите други членове на семейството.

Many have a detailed memory for past events which other members of the family have long forgotten.
Много от тях имат подробни спомени от минали събития, които другите членове на семейството отдавна са забравили.

Psychological punishment: The girl or woman is spoken to offensively or threatened, the other members of the family no longer speak to her,
Психологическо наказание: обиждат или заплашват момичето или жената, останалите членове на семейството не разговарят вече с нея,

these exclude all other members of the family.
те изключват от наследяване всички други членове на семейството.

it's still very friendly to the other members of the family.
все още е много приятелски настроен към останалите членове на семейството.

I'm sorry, but her file contains medical history which includes information about other members of the family.
Съжалявам, но в досието й има медицински данни, които съдържат информация за други членове на семейството.