different organizationsvarious organizationsdifferent organisationsvarious organisationsvariety of organizationsdiverse organizationsvariety of organisationsdifferent entitiesother organizationsdifferent associations
other personsother individualsother peopleother partiesother entitiesother facesother subjectsother personnel
Примери за използване на
Other organisations
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
helps other organisations to grow.
помага на други организации да растат.
there are other organisations that may be able to help.
връзка с вашия проблем, съществуват други органи, които могат да ви съдействат.
which enables companies and other organisations to remain competitive and innovative;
която позволява на фирмите и останалите организации да останат конкурентоспособни и иновативни;
there are other organisations that may be able to help.
връзка с вашия проблем, съществуват други органи, които могат да ви съдействат.
Third-party cookies:"Third-party cookies" are stored and used by other organisations or websites, for example Web analytics tools.
Бисквитки на трети страни: От друга страна, така наречените„бисквитки на трети страни“ се поставят и използват от други лица или уеб страници, например от доставчици на инструменти за уеб анализ.
Here schools and other organisations can search partners to carry out joint Strategic Partnership projects to promote innovative teaching
Тук училищата и другите организации могат да търсят партньори, с които да провеждат съвместни проекти за стратегическo партньорствo, насърчаващи иновационните преподавателски
We may use cookies set by other organisations so we can more accurately target advertising to you.
Може да използваме„бисквитки“, зададени от друга организация, за да можем по-точно да насочваме реклами към Вас.
Other organisations include bodies set up as part of EU programmes
Другите организации включват органи, създадени в рамките на програми на ЕС
Effective partnership creates solidarity among member organisations,other organisations that share our vision,
Ефективното ни партньорство създава солидарност между нашите организации членки, другите организации, споделящи идеите ни,
We do not share information about you with other organisations beyond what is necessary to deliver the goods
Ние никога не споделяме информация за вас с никоя друга организация извън това, което е необходимо да се доставят стоките
businesses and other organisations throughout Europe, confronted as they are with cases of maladministration within the European institutions.
стопанските субекти и другите организации в цяла Европа, които се сблъскват със случаи на лошо управление в европейските институции.
formation of forces differently grouped or of other organisations for the command of troops
както и на каквато и да е друга организация, която касае военното командване
EESC Info: What advice would you give to other organisations in terms of achieving results with similar activities and programmes?
ЕИСК инфо: Какъв съвет бихте дали на другите организации във връзка с постигането на резултати посредством подобни дейности и програми?
neither does it endorse any other organisations' publications or training courses.
препоръчва публикациите или курсовете на която и да е друга организация.
The other organisations that can help you are Alternative Dispute Bodies(ADRs)
Другите организации, които могат да Ви помогнат, са органите за алтернативно решаване на спорове(АРС)
Churches and religious communities should take part in the dialogue with the Union's institutions in the same way as all other organisations.
Църквите и религиозните общности би трябвало да вземат участие в диалога с институциите на Съюза по същия начин, както и другите организации.
advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisations.
рекламните бисквитки са свързани с функционалността на сайта, предоставена от другите организации.
of the Commission and of other organisations involved in the management.
на Комисията и на другите организации, участващи в ръководенето на стратегията.
The success of the Regulation rests on proper awareness of all those affected by the new rules(the business community and other organisations processing data,
Успехът на регламента се основава на добрата осведоменост на всички страни, засегнати от новите правила(бизнес средите и другите организации, обработващи данни,
The opening session was dedicated to the presentation of Center RUNI and the other organisations forming the project partnership.
Встъпителната сесия беше посветена на представянето на Център РУНИ и другите организации, които формират партньорството по проекта.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文