OTHER WRITTEN - превод на Български

• други писмени
• друга писмена
• друго писмено
• друг писмен

Примери за използване на Other written на Английски и техните преводи на Български

Below each depiction, they should explain their reasoning and/or include other written examples as space allows.
Под всяко изображение трябва да обяснят мотивите си и/ или да включват други писмени примери, които пространството позволява.

Both the informed consent discussion and the written informed consent form and any other written information to be provided to subjects includes explanations of the following.
Формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, предоставяна на участниците, съдържа обяснения за следното.

may present any documents or other written evidence.
да представи документи или други писмени доказателства в своя защита.

the written informed consent form and any other written information to be provided to subjects includes explanations of the following.
формулярът за писменото информирано съгласие, както и всяка друга писмена информация, която се предоставя на участниците, включват обяснения на следното.

its programme and other written evidence.
неговата програма и други писмени доказателства.

MasterFormat is a standard for organizing specifications and other written information for commercial and institutional building projects in the U.S. and Canada.
MasterFormat е стандарт за организиране на спецификации и друга писмена информация за строителни проекти в САЩ и Канада.

disclosures and other written communication will be taken from you.
писма, разкрития и друга писмена комуникация ще се отнеме от вас.

A trader can always use an accepted invoice as valid evidence, whereas all other written documents can serve as evidence only if they emanate from the opposing party.
Търговецът винаги може да използва платената фактура като валидно доказателство, докато другите писмени документи трябва да произхождат от ответната страна, ако трябва да служат като доказателство.

The biblical text and other written records are the most important pieces of information we have about the history of ancient biblical peoples.
Библейският текст и другите писмени сведения са най-важната информация, която имаме за историята на древните библейски народи.

types of profession under a legal obligation to accept service of documents or other written communications by electronic means in accordance with Article 13(1)
които са правно задължени да приемат връчване на документи или други писмени съобщения чрез електронни средства в съответствие с член 13,

under a legal obligation to accept service of documents or other written communications by electronic means in accordance with Article 13(1) and(2);
които са правно задължени да приемат връчване на документи или други писмени съобщения чрез електронни средства в съответствие с член 13, параграфи 1 и 2; е.

The written informed consent form and any other written information to be provided to subjects should be revised whenever important new information becomes available that may be relevant to the subject's consent.
Формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, предоставяна на участниците, се актуализира, когато стане известна важна нова информация, която може да повлияе тяхното съгласие.

under a legal obligation to accept service of documents or other written communications by electronic means in accordance with Article 13(1) and(2);
които са правно задължени да приемат връчване на документи или други писмени съобщения чрез електронни средства в съответствие с член 13, параграф 1 и 2 са.

Purchase” means the purchase of Credit that you submit to us via the Website or any other written purchase provided to you by ourselves for signature which describes the Services you are purchasing
Покупка” обозначава покупката на Кредит, която Вие правите към нас чрез Уебсайта или всякаква друга писмена покупка, която Ви се предоставя от нас срещу подпис, който характеризира закупуваните Услуги

proprietary info from you thru this Website except you have one other written agreement with 3M related to the sharing of such info.
фирмена информация чрез този уеб сайт, освен ако нямате друго писмено споразумение с 3M, свързано със споделянето на такава информация.

provisional enforceable decisions) or other written act deemed an enforceable document under the law(notarial authentic deeds,
подлежащи на предварително изпълнение) или друг писмен акт, който по закон се счита за подлежащ на изпълнение(нотариални актове,

Prior to the beginning of the trial, the investigator shall obtain the approval from the Ethics Committee for the informed consent form and any other written information to be provided to subjects.
За започване на клиничното изпитване изследователят трябва да притежава писменото положително становище на комисията по етика на формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, която ще бъде предоставена на участниците.

in the absence of a contract/ order or other written agreement between the parties,
при липсата на договор/поръчка или друго писмено уговаряне между страните,

written informed consent form and any other written information to be provided to subjects,
с формата за писмено информирано съгласие и всяка друга писмена информация, която ще се предоставя на участниците,

The Ancillary Terms proper to each individual sales transaction consist of the quotation and/or the order confirmation and/or shipping information and/or any other written contract between Seller and Buyer.
Допълнителните условия, отнасящи се до всяка отделна продажба/сделка се състоят от офертата и/или потвърждението на поръчката и/или информация за експедиране и/или всеки друг писмен договор между продавача и купувача.