OUR COLLABORATORS - превод на Български

• нашите сътрудници
• наши партньори

Примери за използване на Our collaborators на Английски и техните преводи на Български

Contact our collaborators who will advise you on the phone
Свържете се с нашите сътрудници, които ще Ви консултират по телефона

In order to strengthen exchanges and cooperation between our collaborators and our company's food processing and packaging equipment,
За да се засилят обменът и сътрудничеството между нашите сътрудници и оборудването за преработка на храни

My colleagues at the institute carefully engineered individual samples of insulin bound to receptors so that our collaborators in Heidelberg could use cryo-electron microscopy to capture hundreds of thousands of high-resolution‘snapshots' of these samples.
Моите колеги от Института внимателно подготвиха отделни проби от инсулин, свързани с рецепторите, така че нашите сътрудници в Хайделберг да могат да използват крио-електронна микроскопия, за да уловят стотици хиляди снимки с висока разделителна способност от тези проби.

based on the support from our collaborators regarding to the translation into your language and feedback from them,
въз основа на подкрепа от нашите сътрудници по отношение на превода на вашия език

will work in close contact with our collaborators at DTU Chemistry
ще работи в тясно сътрудничество с нашите сътрудници в DTU химия

Our collaborators will have to move there from the Kremlin facilities,
На нашите сътрудници им предстои да се преместят там от кремълските помещения, които след това ще предоставим на публиката,

The results of the rebranding process brought us recognition from all our collaborators, and this year we have attended many trades
Резултатите от процеса на ребрандинг ни донесе признание от всички наши сътрудници и тази година присъствахме на много сделки

as well as the satisfaction of our collaborators in the country and in Central European states,
както и това на наши сътрудници в страната и страни от Централна Европа,

the Czech Presidency and all our collaborators, and I congratulate them on their great work.
чешкото председателство и всички наши сътрудници и аз ги поздравявам за тяхната отлична работа.

as well as a network for Angus calves production through the partnership programmes that we offer our collaborators.
както и мрежа за производство на телета Angus чрез партньорските програми, които предлагаме на нашите сътрудници.

you can get if you have a pre-order and confirmation by our collaborator.
имате предварителна поръчка и потвърждение от наш сътрудник.

which will be notified promptly by our collaborator.
за което ще бъдете уведомени своевременно от наш сътрудник.

Our collaborators make this possible.
Нашите медийни партньори правят това възможно.

She's one of our collaborators.
Тя е една от нашите сътруднички.

We offer all our collaborators excellent working conditions!
Предлагаме на всички наши партньори удобни условия за сътрудничество!

Always in the hands of all our collaborators.
Винаги в услуга на партньорите ни.

telephone conversations with our collaborators can be recorded.
телефонните разговори с нашите представители може да се записват.

We have a good base, and our collaborators are leading Bulgarian art theorists.
Имаме добра база, като наши сътрудници са водещи български изкуствоведи.

taste and in the hands of our collaborators!
вкуса и в ръцете на нашите сътрудници!

Following this guiding policy, our collaborators accurately and objectively choose the best partners,
Следвайки тази политика, сътрудниците прецизно и безпристрастно подбират най-добрите партньори,