OUR LAURELS - превод на Български

• лаврите си

Примери за използване на Our laurels на Английски и техните преводи на Български

We can't just rest on our laurels and act like none of that matters,
Не можем просто да си почиваме на лаврите и да действаме така, както никой не е от значение,

Never content with resting on our laurels, Nissan's fanatical engineers pushed things even further with the Nissan 370Z NISMO.
Ентусиазираните инженери на NISSAN никога не почиват на лаврите от досегашните си успехи, а се устремяват към нови върхове с NISSAN 370Z NISMO.

But it certainly does not mean, that we want to rest on our laurels and we are constantly thriving to improve further.
Това обаче не означава, че можем да почиваме на лаврите и да се откажем от непрекъснато усъвършенстване.

In this increasingly competitive world, we cannot afford to rest on our laurels.
В условията на все по-сериозна конкуренция за всяко работно място не можем да си позволим да лежим на стари лаври.

so everyone can see we're not resting on our laurels.
поколение фенове на SOAD, така че всички да видят, че не лежим на старите си лаври.

we have never rested on our laurels.
ние никога не сме лежали на старите си лаври.

we cannot rest on our laurels, happy that we have a nice piece of legislation that has a lot of technical details that are very avant-garde.
след това не можем да почиваме на стари лаври, доволни от създаденото от нас законодателство, съдържащо голям брой технически детайли, които се явяват изключително напредничави.

said,“We are hardly going to rest on our laurels until we have absolute equality,
случай на„полова изолация“ и каза:„Едва ли ще си почиваме на лаврите, докато нямаме абсолютно равенство,

so we don't just sit on our laurels and say,"Okay, we're doing okay.
така че не просто да си седим на старите лаври и да си казваме:"Добре, справяме се добре.

We have been resting on our laurels.
Ние лежахме на лаврите си.

We have no intentions of standing on our laurels;
Те нямат намерение да стоят на лаврите си;

It's too early to be resting on our laurels.
Още е рано да лежи на лаврите си.

But it is too early to rest on our laurels.
Още е рано да лежи на лаврите си.

Don't think we can relax now and rest on our laurels.
Не си мислете, че сега ще лежим на славата си.

However, we do not rest on our laurels, but always strive to develop further.
Ние обаче не лежим на лаврите си, а продължаваме да се развиваме.

We don't rest on our laurels or celebrate the lives we have saved in the past.
Ние не лежим на лаврите си или да празнуваме животите, които сме спасили в миналото.

But we're not resting on our laurels,” said Mark Rubin,
Ние обаче не лежим на стари лаври.“, каза Марк Рубин,

We will not rest on our laurels and look to improve our service even more in the years ahead.”.
Няма да лежим на стари лаври, а ще гледаме напред да подобрим нашите услуги още повече през следващите години.”.

But we're not resting on our laurels,” said Mark Rubin,
Ние обаче не лежим на стари лаври.“, каза Марк Рубин,

But we're not resting on our laurels," stated Mark Rubin,
Ние обаче не лежим на стари лаври.“, каза Марк Рубин,