OUR PHYSICAL AND MENTAL - превод на Български

• нашето физическо и психическо
• нашата физическа и умствена

Примери за използване на Our physical and mental на Английски и техните преводи на Български

Essential to the biophilic theory is the idea that buildings help our physical and mental health only when they are built into the environment
Ключово за биофилската теория е, че сградите спомагат за нашето физическо и психическо здраве само когато са холистично проектирани,

We are not to keep ourselves under such a strain that our physical and mental powers shall be exhausted.
Не трябва да живеем под такова напрежение, че физическите и умствените ни сили да се изчерпят и изтощят.

We are not to keep ourselves under such a strain that our physical and mental powers shall be used threadbare.
Не трябва да живеем под такова напрежение, че физическите и умствените ни сили да се изчерпят и изтощят.

Essential to biophilic theory is the idea that buildings aid our physical and mental health only when they are designed holistically and in tandem with nature.
Ключово за биофилската теория е, че сградите спомагат за нашето физическо и психическо здраве само когато са холистично проектирани.

Essential to biophilic theory is the idea that buildings aid our physical and mental health only when they are designed holistically.
Ключово за биофилската теория е, че сградите спомагат за нашето физическо и психическо здраве само когато са холистично проектирани.

Instead of using our physical and mental resources to experience flow, most of us
Въпреки това, вместо да използваме физическите и умствените си ресурси, за да преживяваме поток,

compared to what we ought to be, we are making use of only a small part of our physical and mental resources.
известния психолог Уилям Джеймс, че използваме само малка част от нашите физически и психически ресурси.

how happiness affects our physical and mental health.
как щастието влияе на нашето физическо и психическо здраве.

The fact that physical activity helps to improve our physical and mental state does not need anymore convincing anyone.
Днес едва ли трябва специално да убеждаваме някого, че физическата активност допринася за подобряването на нашето физическо и психическо състояние.

All of us face situations at some point or another that put our physical and mental abilities to the test.
Всеки от нас преминава през определени етапи в живота си, които поставят физическите и умствените ни способности на изпитание.

we make use of only a tiny fraction of our physical and mental resources.
използваме само малка част от нашите физически и психически ресурси.

this power of action gives us our future and sustains our physical and mental activities.
тази сила на действието ни дава нашето бъдеще и поддържа нашата физическа и умствена дейност.

Nevertheless, instead of using our physical and mental resources to experience flow, most of us
Въпреки това, вместо да използваме физическите и умствените си ресурси, за да преживяваме поток,

Getting a good night's sleep is one of the most important things for our physical and mental well-being, so don't feel so guilty if you push Snooze several times in the morning.
Да се наспиваме добре е сред най-важните неща за физическото и психическото ни състояние, така че не се чувствайте чак толкова виновни, ако сутрин натискате Snooze по няколко пъти.

Instead of using our physical and mental resources to experience flow,” he notes,“most of us spend many hours each week watching celebrated athletes playing in enormous stadiums.”.
Въпреки това, вместо да използваме физическите и умствените си ресурси, за да преживяваме поток, повечето от нас отделят много часове всяка седмица, за да гледат как известни спортисти играят на огромни стадиони.

by carefully cultivating our physical and mental powers.
внимателно култивирайки физическите и умствените си сили.

our attachment relationships have a huge formative influence on our physical and mental health.
съответно нашите взаимоотношения на привързаност имат огромно формиращо влияние върху физическото и психическото ни здраве.

with potentially severe consequences for our physical and mental health.
с потенциално тежки последици за физическото и психическото ни здраве.

How modern life affects our physical and mental health.
Как съвременният живот влияе върху нашето физическо и психическо здраве.

Over time, we lose our physical and mental health.
След време той уврежда психическото и физическото ни здраве.