OVERALL STRATEGIC - превод на Български

• общата стратегическа
• цялостната стратегическа
• обща стратегическа
• общото стратегическо
• общите стратегически
• цялостна стратегическа
• цялостен стратегически

Примери за използване на Overall strategic на Английски и техните преводи на Български

Overall strategic goal- To bring together target groups from Romania-Bulgaria cross-border region to participate in the joint development of a cooperative area, using its human, natural
Общата стратегическа цел на проекта е да съберат на едно място целеви групи от трансграничния регион Румъния- България за участие в съвместното развитие в областта на сътрудничеството,

Adjust its overall strategic planning of JASPERS operations based on the particular needs of Member States
а Да коригира общото стратегическо планиране на дейността на JASPERS въз основа на конкретните нужди на държавите членки

may be used to enhance education and training systems in accordance with the overall strategic objectives and Member States' priorities.
обучение в съответствие с общите стратегически цели и приоритетите на държавите-членки могат да се използват финансови средства от европейските структурни фондове.

The overall strategic objective of the Programme consolidates the objectives
Общата стратегическа цел на Програмата обединява целите

The multiannual programming shall set out overall strategic programming in the medium
В многогодишното програмиране е представено общото стратегическо програмиране в средносрочен

There is no evident overall strategic vision to provide purpose
Няма ясна цялостна стратегическа визия, която да даде цел

on the development trends, sets the overall strategic objectives of national policies by 2020 for all sectors of government.
тенденциите за развитие определя визията и общите стратегически( дългосрочни) цели на националните политики за периода до 2020 година за всички сектори на държавното управление.

The overall strategic objective of the Programme is to strengthen the competitiveness
Общата стратегическа цел на програмата е да се засили конкурентоспособността

The multiannual programming shall set out overall strategic programming in the medium and long term, including objectives,
В съответствие с цикъла на многогодишната стратегическа политика в многогодишното програмиране се определя общото стратегическо програмиране в средносрочен

in the wake of the White Paper on administrative reform the Commission announced that a unit within OLAF would‘develop an overall strategic approach to fraud prevention.
Бялата книга относно административната ре форма, Комисията обяви, че отдел в OLAF ще разработи цялостен стратегически подход за предотвратяване на измамите.

find the right solutions that best support the overall strategic goals.
да намерят правилните решения, които поддържат по най-добрия начин общите стратегически цели.

Its overall strategic goal is to achieve balanced sustainable development that builds upon the key strengths of the cross-border co-operation area as a means of contributing to enhanced European co-operation.
Общата стратегическа цел е да се постигне балансирано устойчиво развитие, основаващо се на ключови силни страни в областта на трансграничното сътрудничество, с цел това да допринесе за засилване на европейското сътрудничество.

The overall strategic goal of the programme is therefore to bring together the people,
Поради това общата стратегическа цел на програмата е да обедини хората,

V Concerning the Commission strategy when setting up the TFGR, the macroeconomic adjustment programme for Greece provided the overall strategic orientation for the mandate
V По отношение на стратегията на Комисията при създаването на РГГ общата стратегическа ориентация за мандата

here are the crucial points I want to make in the short time available this evening- that one important thing that is missing from this proposal is the overall strategic framework that the Commission wants to follow in the evolution of the consumer acquis.
ето кои са критично важните аспекти, които бих искал да изтъкна в малкото време, с което разполагаме тази вечер- че нещо важно, което липсва в настоящото предложение, е цялостната стратегическа рамка, която Комисията иска да следва в развитието на общностното законодателство за потребителите.

other flagship initiatives are referred to in the overall strategic framework for the work programme 2014-2015, but the references remain generic,
другите водещи инициативи са посочени в общата стратегическа рамка за изпълнение на работната програма за периода 2014- 2015 г.,

Proposes an overall strategic vision for the strategic partnership which would not be confined to isolated proposals
Предлага обща стратегическа визия за стратегическото партньорство, която няма да се ограничава до изолирани предложения или действия,

thereby providing an overall strategic vision for the contribution of organic farming to the common agricultural policy.
предлагащ цялостна стратегическа визия за приноса на биологичното земеделие към Общата земеделска политика на ЕС.

In taking this approach forward, the next Programme should maintain a close relationship with the overall strategic framework for Union policy cooperation in the field of education,
При изпълнението на този подход следващата програма следва да поддържа тясна връзка с цялостната стратегическа рамка за политическо сътрудничество на Съюза в областта на образованието,

the Commission considered the macroeconomic adjustment programme for Greece to be an overall strategic orientation for its mandate and work.
на РГГ Комисията счете, че програмата за макроикономически реформи за Гърция ще бъде обща стратегическа ориентация за нейния мандат и работа.