Примери за използване на Oxytocin levels на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And this triggered an increase in the oxytocin levels in both the owners' and pets' bloodstreams,
И това е предизвикало увеличение на нивата на окситоцин в кръвта, както при собствениците,It can spur our senses and raise our oxytocin levels which are responsible for emotional joy.
То стимулира сетивата ни и повишава нивата на окситоцин, които са отговорни за щастието.When a sheep separates from its herd, oxytocin levels decrease and cortisol levels rise.
Когато една овца се отделя от стадото си, нивата на окситоцин намаляват и Zak found it prompted oxytocin levels to increase by an average of 47 percent in the blood of viewers.
Зак откри, че подтикна нивата на окситоцин да се повишат средно с 47 процента в кръвта Therefore, the effects of crying on oxytocin levels would be similar to those described in the above sections.
Ето защо ефектите от плача върху нивата на окситоцин са подобни In another study, done in 2010, oxytocin levels were found to increase in men over their first six months of fatherhood.
В друго проучване, направено през 2010 г., се установява, че нивата на окситоцин се увеличават при мъжете през първите шест месеца focusing particularly on their oxytocin levels.
фокусирайки се най-вече They assessed the impact of the type of event on urinary oxytocin levels, as well as the impact of the subject's sex,
Те оценяват влиянието на различните дейности на нивата окситоцин в урината, както и влиянието на пола на субекта,we remain strongly bonded by high oxytocin levels and quickly overcome our“hormonal blues”(prolactin releases) by having more sex(therefore dopamine rushes).
ние ставаме силно свързани с високите нива на окситоцин и бързо преодоляваме нашия хормонален„блус“ чрез повече секс.done in 2014, oxytocin levels were shown to be higher in men who were married
направено през 2014 г., нивата на окситоцин са били по-високи при мъже, които са били женениUltimately, the test results od Adam were that his oxytocin levels spiked over 13% after he started talking to friends,
В едно от човешките морски свинчета, които доброволно се включиха в това изследване, нивата на окситоцин се повишиха с повече от 13%, когато той започна да общуваpossibly because a warm embrace increases oxytocin levels in the brain.
вероятно защото гушкането повишава нивата на окситоцин в мозъка.possibly because a warm embrace increases oxytocin levels in the brain.
вероятно защото гушкането повишава нивата на окситоцин в мозъка.possibly because a warm embrace increases oxytocin levels in the brain.
вероятно защото гушкането повишава нивата на окситоцин в мозъка.had lower blood pressure since a warm embrace increases oxytocin levels in the brain.
имат по-ниско кръвно, вероятно защото гушкането повишава нивата на окситоцин в мозъка.The team then looked at the oxytocin levels in domesticated wolves
Екипът след това проучили нивата окситоцин на опитомени вълциWhen your dog stares into your eyes, your oxytocin level rises.
Когато съзерцавате очите на кученцето си, неговите окситоцинови нива се издигат….Well that would explain the spike in Turner's oxytocin level.
Това може да обясни скока в нивото на окситоцина Scientists found out that this increases the oxytocin level in your blood.
Учените са установили, че това увеличава нивото на окситоцина в кръвта ви.Studies also show that just staring into a dog's eyes can increase its oxytocin level to 130% and yours to 300%.
Когато съзерцавате очите на кученцето си, неговите окситоцинови нива се издигат до 130% над нормалното, а вашите- до 300%.
