PAID ANNUAL - превод на Български

• платен годишен
• платения годишен
• платеният годишен
• годишния платен

Примери за използване на Paid annual на Английски и техните преводи на Български

(1) for the duration of the paid annual leave an officer
(1) За времето на платения годишен отпуск офицерът

(1) where the needs of the service require, paid annual leave is interrupted by the Chief of the national guard service or by authorized official thereof.
(1) Когато нуждите на службата налагат, платеният годишен отпуск се прекъсва от началника на Националната служба за охрана или от оправомощено от него длъжностно лице.

The amount of paid annual leave or, where applicable,
Размера на платения годишен отпуск или, когато е приложимо,

OWHBH, paid annual leave is granted upon written request by the employee to the employer.
От НРВПО платеният годишен отпуск се разрешава въз основа на писмено искане на работника или служителя до работодателя.

(1) it is prohibited to the compensation of paid annual leave with monetary compensation except for termination of service.
(1) Забранява се компенсирането на платения годишен отпуск с парично обезщетение освен при прекратяване на служебното правоотношение.

the minimum length of paid annual holidays;
минималната продължителност на годишния платен отпуск;

(2) on the written request of an officer or sergeant's use of paid annual leave may be postponed in cases where use is a different kind of vacation.
(2) По писмено искане на офицера или сержанта ползването на платения годишен отпуск може да се отложи в случаите, когато се ползва друг вид отпуск.

The paid annual leave should be used until the end of the year for which it is due.
Платеният годишен отпуск трябва да бъде използван до края на годината, за която се полага.

The paid annual leave should be used until the end of the year for which it is due.
Платеният годишен отпуск следва да се ползва до края на календарната година, за която се отнася.

approve a schedule for paid annual leaves for the next year.
утвърждават график за ползване на платения годишен отпуск за следващата календарна година.

as of the 6th day to provide to the employee its paid annual leave without its consent according to art.
от шестия ден нататък да предостави платения годишен отпуск на служителя без негово съгласие по чл.

Upon termination of the employment relationship, the actual taking of paid annual leave to which a worker was entitled is no longer possible.
При прекратяване на трудовото правоотношение ефективното ползване на платения годишен отпуск вече не е възможно.

Most of the amendments are designed to modify the current regime of paid annual leave.
Повечето от измененията имат за цел да изменят настоящия режим на платения годишен отпуск.

LC, employers used to pre-determine a schedule for the use of paid annual leave for the following calendar year.
От КТ работодателят утвърждаваше график за ползването на платения годишен отпуск за следващата календарна година предварително.

Based on the written request, the employer issues a written authorization for the use of the paid annual leave.
Въз основа на отправеното писмено искане работодателят издава писмено разрешение за ползването на платения годишен отпуск.

use of paid annual leave is interrupted in his written request.
ползването на платения годишен отпуск се прекъсва по негово писмено искане.

I bear in mind a time when the very best online savings accounts paid annual yields of 4% to 5%.
Спомням си време, когато най-добрите онлайн спестовни сметки платиха годишни доходи от 4% до 5%.

I remember a time when the best online savings accounts paid annual yields of 4% to 5%.
Спомням си време, когато най-добрите онлайн спестовни сметки платиха годишни доходи от 4% до 5%.

extended paid annual leave and of additional paid annual leaves;
удължения платен годишен отпуск и на допълнителните платени годишни отпуски;

The employer must allow the use of paid annual leave by the employee
Работодателят е длъжен да разреши платения годишен отпуск на работника