Примери за използване на Paper said на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Citing“a person knowledgeable about the matter”, the paper said Kim Jong-nam had met CIA operatives several times.
Позовавайки се на"човек, който е запознат с въпроса", вестникът казва, че Ким Чен Нам се е срещал с агенти на ЦРУ няколко пъти.To our knowledge, this experiment marks the first computation that can only be performed on a quantum processor,” the paper said.
Доколкото знаем, този експеримент бележи първото изчисление, което може да capabilities of the ISS as part of a future commercial platform,' the paper said.
Citing"a person knowledgeable about the matter", the paper said Kim Jong-nam had met with CIA operatives several times.
Позовавайки се на"човек, който е запознат с въпроса", вестникът казва, че Ким Чен Нам се е срещал с агенти на ЦРУ няколко пъти.calorie intelligence should be submitted in a clear way, the paper said.
информацията за калориите трябва да бъде представена по ясен начин, се казва в документа.While BiH's co-operation with the ICTY has improved significantly,"progress has sometimes been slow", the paper said.
Макар и сътрудничеството на БиХ с МНСБЮ да бе значително подобрено,"напредъкът понякога бе бавен", се казва в доклада.including Albania," the paper said.
включително Албания," посочва вестникът.the decline in Italy has been more pronounced, the paper said.
спадът в Италия е по-силно изразен, посочва изданието.calorie report should be submitted in a clear mode, the paper said.
информацията за калориите трябва да бъде представена по ясен начин, се казва в документа.Clearly, organic substances are capable of surviving in hair for thousands of years under favorable conditions," the paper said.
Ясно е, че органичните вещества са способни да оцелеят Syria and Libya, the paper said.
Сирия и Либия, посочва вестникът.And the paper said that, um, he would taken an oath from some federal marshal,
И хартията каза, че, хм, той^ Н^ взети клетва от някои федерален шериф,Ensuring food security and protecting at-risk species as the climate changes is one of"the most daunting challenges facing humankind", the paper said.
Гарантирането на продоволствената сигурност и защитата на застрашените видове discovering new ones,” the paper said.
откриването на нови", се казва в доклада.According to the Journal's source there was a"nexus" between Kim Jong-nam and the CIA, but the paper said many details of his connection with the intelligence agency were unclear.
Според източника на вестника имаше"връзка" между Ким Чен Нам и ЦРУ, но изданието казва, че много подробности за връзката му с разузнавателната агенция са неясни.there is a wide variation in how patients respond to them, the paper said.
има голям вариант According to the Journal's source there was a‘nexus' between Kim Jong Nam and the CIA, but the paper said many details of his connection with the intelligence agency were unclear.
Според източника на вестника имаше"връзка" между Ким Чен Нам и ЦРУ, но изданието казва, че много подробности за връзката му с разузнавателната агенция са неясни.Ensuring food security and protecting at-risk species in the face of climate change is one of"the most daunting challenges facing humankind", the paper said.
Гарантирането на продоволствената сигурност и защитата на застрашените видове So you have figured out I wasn't working for the Russian mob like the paper said?
Значи си разбрала, че не работя за руската мафия, като вестниците казват?Over 10,000 new North Korean workers have registered in Russia since September, the paper said, citing records from the Russian Interior Ministry.
Над 10 000 работници от Северна Корея са регистрирани в Русия от миналия септември насам, твърди вестникът, цитирайки документи от руското вътрешно министерство.
