Примери за използване на Paris peace на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
McCain captivity ended as a result of the Paris Peace Agreement.
Пленничеството на Маккейн свършва в резултат на Парижкото мирно споразумение.McCain was released after the signing of the Paris Peace Accord in 1973.
Маккейн е освободен на 15 март 1973 г. в резултат на Парижкото мирно споразумение.The early sessions of the Council of Foreign Ministers and the Paris Peace Conference p.
Срещи на министрите на външните работи и Парижка мирна конференция.In the summer of 1919 he was leader of the Bulgarian delegation during the negotiations of the Paris Peace Conference.
През лятото на 1919 г. е ръководител на българската делегацията при преговорите на Парижката мирна конференция.His accomplishments included serving as a Counsel of the U.S. delegation to the Paris Peace Conference in 1919.
Неговите постижения са включени служи като съветник на делегацията на САЩ на Парижката мирна конференция през 1919.Article 9 of the Paris Peace Treaty, concluded at the end of the Crimean War,
Алинея 9 от Парижкия мирен договор(13 февруари 1856), сключен в края на Кримската война,The US president is also opting to miss the Paris Peace Forum, which is run by his French counterpart Emmanuel Macron and starts on Sunday afternoon.
Американският президент е избрал също така да пропусне и Парижкия мирен форум под ръководството на френския му колега Еманюел Макрон в неделя след обед.A ceasefire was finally attained in February 1973, following the Paris Peace Accords between the United States
Постигнато е прекратяване на огъня през февруари 1973 г., след Парижките мирни споразумения между Съединените щатиDiscussed the outcomes of PM Hamdallah's participation in the Paris Peace Forum, held in the French capital, on the 100th
Също така бяха обсъдени резултатите от участието на премиера Хамидуллах в Парижкия мирен форум, проведен във френската столица,During March 1856 the Paris peace treaty was signed, as a result of which Russia suffered serious limitations.
През март 1856 г. е подписан Парижкият мирен договор, в резултат на който Русия търпи тежки сериозни ограничения.The government said that it abides by the Paris Peace Treaty of 1947 which set Moldova's borders.
Той припомни и условия от Парижкия мирен договор от 1947 г., който определя границите на държавите днес.a move confirmed by the Paris Peace Treaties of 1947.
през 1947 г. това е потвърдено от Парижкия мирен договор.The terms of the Armistice Agreement ceased on 15 September 1947 as the conditions of the Paris Peace Treaty entered into force.
Комисията преустановява дейността си на 15 септември 1947 г. след влизането в сила на Парижкия мирен договор.a move confirmed by the Paris Peace Treaties of 1947.
през 1947 г. това е потвърдено от Парижкия мирен договор.it still pushed for the Paris Peace Conference on January 15.
все пак настояваха за Парижка мирна конференция на 15 януари.the captain went to Russia and, after the Paris Peace of 1856, returned to his family in Braila.
капитанът отива в Русия и след Парижкия мир от 1856 г. се прибира при семейството си в Браила.In the Paris Peace Pact(1928), 63 countries,
В Парижкия мирен пакт от 1928г.,After the signing of the Paris Peace Treaty in the beginning of 1947 the opposition had its hopes that the withdrawal of the Soviet troops from Bulgarian territory would make things better.
След подписването на Парижкия мирен договор в началото на 1947-ма опозицията храни надежди, че с изтеглянето на съветските войски от българска територия нещата ще се подобрят. Но положението не става по-добро.Shortly after the Paris Peace accords that ended the US involvement in the Vietnam War, the Pathet Lao
Малко след като Парижките мирни споразумения приключват участието на САЩ във войната във Виетнам,when the Paris Peace Treaty established a new border between Yugoslavia
изграден през 1948 година, когато Парижкият мирен договор постановява нова граница между Югославия
