PART OF THE ENERGY - превод на Български

• част от енергията
• част от енергийния
• част от енергийната
• част от енергийните

Примери за използване на Part of the energy на Английски и техните преводи на Български

a social dimension should be part of the energy dialogues;
социалното измерение следва да бъдат част от енергийния диалог;

Part of the energy of the system, which in laminar flow was in the thermal motion of the molecules,
Част от енергията на системата, която в ламинарно течении се намира в топлинното движение на молекулите,

it is acknowledged in this report that it is part of the energy mix.
в този доклад се признава, че тя е част от енергийния микс.

Any part of the energy is automatically cleared,
Всяка част от енергията се автоматично изчиства,

which heat it, on which part of the energy is wasted.
което го загрява, на което част от енергията се губи.

much less air enters the lungs, as part of the energy of the breath is expended on the publication of the whistle.
в белите дробове навлиза много по-малко въздух, тъй като част от енергията на дъха се изразходва за публикуване на свирка.

That energy consists of part of the energy of his good karma from all his previous incarnations,
Тази енергия се състои от част от енергията на благата му карма от всички предишни негови въплъщения,

For example, if a man for a long time no woman, then part of the energy from the first energy center will move into the second for normal body functioning.
Например, ако мъжът дълго време не е бил с жена, то част от енергията от първия енергиен център ще премине във втория, за да може организмът да функционира нормално.

When man has a lot of desires that he cannot fulfill, part of the energy which has been allotted for their attainment is left unused- that energy is the cause of anger in man.
Когато човек има много желания, които не може да реализира, част от енергията, която е била определена за тяхното реализиране, остава неизползвана-тази енергия е причина за гнева в човека.

Another part of the energy may be transferred the direct current conducting under the soil surface(mainly roots),
Друга част от енергията може да се прехвърлят права линия, ток под повърхността на почвата(особено корените),

Due to cold weather, the chemical reactions producing electricity in the phone's battery slow down and part of the energy the battery produces is expended on warming the battery instead of transforming into electricity.
Поради студеното време химичните реакции, произвеждащи електричество в батерията на телефона, се забавят и част от енергията, която произвежда батерията, се изразходва за затопляне на батерията, вместо да се трансформира в електричество.

bearing in mind that nuclear energy will continue to be part of the energy mix of several Member States for many years to come
за дълги години напред ядрената енергия ще продължи да бъде част от енергийния баланс на редица държави-членки и че се планира

today's word is expected to become an even bigger part of the energy industry as time goes by.
очаква се с течение на времето да стане още по-важна част от енергийната индустрия. Така че, нека да разгледаме газта по-отблизо.

The Regional Council for South Østerdal organised a part of the energy work in the municipalities,
Областният съвет на Сьор Остердал организира част от енергийните ремонти в общините,

The Regional Council for South Østerdal organises a part of the energy work in the municipalities,
Областният съвет на Сьор Остердал организира част от енергийните ремонти в общините,

widespread changes across all parts of the energy system”.
широкомащабни промени във всички части на енергийната система“.

widespread changes across all parts of the energy system”.
широкообхватни промени във всички части на енергийната система.

widespread changes across all parts of the energy system.”.
широкообхватни промени във всички части на енергийната система.

so it becomes a”bridge“ between parts of the energy between our consciousness and that of the universe…".
така че става нещо като„мост” между частите на енергия, между нашето съзнание и това на вселената.

which we are also part of, it becomes a bridge between parts of the energy of our consciousness and that of the Universe.
така че става нещо като„мост” между частите на енергия, между нашето съзнание и това на вселената.