PART OF THE NETWORK - превод на Български

• част от мрежата
• частта от мрежата
• част от мрежа

Примери за използване на Part of the network на Английски и техните преводи на Български

to the network or a part of the network of the company.
към мрежата или на част от мрежата на компанията.

to be used on the PSTN part of the network.
който да се използва в PSTN частта на мрежата;

to be used on the PSTN part of the network.
който да се използва в PSTN частта на мрежата;3.

Other parts of the network of the rail system in the Union.
Други части на мрежата на железопътната система в ЕС.

Checks for attacks on other parts of the network;
Проверки за атаки в други части на мрежата;

Boosting processing power across all parts of the network makes 5G faster.
Увеличаването на процесорната мощност във всички части на мрежата прави 5G по-бърза.

Firewalls work by separating different parts of the network from each other, allowing only authorized traffic to pass through the protected part of the network..
Защитните работят по следния начин: те разделят отделни части на мрежата една от друга, което позволява само оторизиран трафик да преминава през защитената част на мрежата..

Huawei equipment could be used in some“non-core” parts of the network it has been reported previously,
Оборудването на Huawei би могло да се използва в някои„несъществени“ части на мрежата, за които е съобщено по-рано,

The firewall separates different parts of the network from each other, passing only authorized traffic through the protected part of the network..
Защитните работят по следния начин: те разделят отделни части на мрежата една от друга, което позволява само оторизиран трафик да преминава през защитената част на мрежата..

Where compliance with these characteristics proves difficult in some parts of the network, temporary solutions, ensuring future compatibility,
Когато постигането на тези характеристики се окаже трудна задача в някои части на мрежата, могат да се допуснат временни решения,

Huawei equipment would potentially be used in some"non-core" parts of the network, with a final decision due by the end of this month.
Оборудването на Huawei би могло да се използва в някои„несъществени“ части на мрежата, за които е съобщено по-рано, като окончателното решение следва да бъде по-късно през януари.

while some connect to many other parts of the network, like Google and Yahoo.- TJD.
свързват различни части на мрежата, като Google и Yahoo.

a Member State shall specify precisely the part or parts of the network which are to be subject to a tolling regime as well as the system its uses to classify vehicles for the purposes of toll variation.
цялата трансевропейска пътна мрежа, се определят точно частта или частите от мрежата, за които се събира ТОЛ такса, както и системата и използването й за класифициране на превозните средства за целите на промяна на ТОЛ таксата.

a Member State shall specify precisely the part or parts of the network which are to be subject to a tolling regime as well as the system its uses to classify vehicles for the purposes of toll variation.
единен режим на таксуване, държавата-членка определя точно частта или частите от мрежата, които са предмет на режим на таксуване, както и системата, която тя използва за класифициране на превозните средства за целите на промяна на ТОЛ таксите.

(13) In order to improve the completion of transport projects in less developed parts of the network, a Cohesion Fund allocation should be transferred to the Programme to finance zero-emission mobility projects in the Member States eligible for financing from the Cohesion Fund.
(13) За да се подобри изпълнението на транспортните проекти в по-малко развити части на мрежата, част от средствата по Кохезионния фонд следва да бъдат прехвърлени към програмата, с цел да се финансират транспортни проекти в държавите членки, които отговарят на критериите за допускане до финансиране от Кохезионния фонд.

(13) In order to improve the completion of transport projects in less developed parts of the network, a Cohesion Fund allocation should be transferred to the Programme to finance transport projects in the Member States eligible for financing from the Cohesion Fund.
(13) За да се подобри изпълнението на транспортните проекти в по-малко развити части на мрежата, част от средствата по Кохезионния фонд следва да бъдат прехвърлени към програмата, с цел да се финансират транспортни проекти в държавите членки, които отговарят на критериите за допускане до финансиране от Кохезионния фонд.

comprising those parts of the network which are of the greatest strategic importance to the Union,
включващ частите от мрежата, които са от най-голямо стратегическо значение за Съюза,

Be part of the network!
Станете част от мрежата!

A big part of the network.
Голяма част от мрежата.

Congested part of the network path.
Отпадна част от пътната мрежа.