PART OF THE WHOLE - превод на Български

• част от цялото
• част от света
• част от цялата
• част от целия
• частта от цялото
• част от цялостния
• частица от цялото

Примери за използване на Part of the whole на Английски и техните преводи на Български

where all are part of the whole.
където всички са част от цяло.

Doesn't this prove that each of us is only part of the whole?”?
Това нима не доказва, че всеки един от нас е само част от цяло?

The difficulty of being part of the whole.
За емоцията да бъдеш част от цяло.

I am not eternity, but a man; a part of the whole, as an hour is of the day.
Не съм вечен, а смъртен- човек, част от света, както и часът е част от деня.

I'm not eternity, but a person, a part of the whole, as an hour is part of the day.
Не съм вечен, а смъртен- човек, част от света, както и часът е част от деня.

addition or part of the whole modern interior
допълнение или част от цялостния съвременен интериор

For I am not Eternity, but a human being-a part of the whole, as an hour is part of the day.
Не съм вечен, а смъртен- човек, част от света, както и часът е част от деня.

general topology as part of the whole of mathematics, not as an isolated discipline,
топология, като част от цялата територия на математиката, а не като изолиран дисциплина:

You know, part of the whole prepper practice is you can't wash as much because of the water shortages.
Знаете, че част от цялата подготовка е че неможеш да се измиеш толкова добре, поради недостиг на вода.

which are undeniably the most expressive part of the whole human organism.
които са безспорно най-изразителната част от целия човешки организъм….

He said,"A human being is a part of the whole, called by us,
Той е казал:"Едно човешко същество е част от цялата, така наречена от нас, вселена, част,

represented by the Cove, but only that part of the whole that is responsible for its healing.
а само частта от цялото, която е отговорна за изцеляването.

which is a part of the whole archaeological complex,
който е част от целия археологически комплекс,

Their Doge took the title"quartae partis et dimidiae totius imperii Romaniae dominator" or"Lord of a quarter and a half part of the whole Roman Empire".
Техния дож приема титлата"quartae partis et dimidiae totius imperii Romaniae dominator" или"Господар на четвърти и половина част от цялата Римска империя".

On the left narrow part of the property there is a shed for parking two cars, part of the whole spatial composition.
В лявата част на имота, която е и най-тясна, е предвиден навес за паркиране два автомобила, част от цялата обемно-пространствена композиция.

outside your organization working on parts of the ecosystem can do their planning and activities as part of the whole.
които работят върху отделните части от екосистемата, могат да планират дейностите си като част от цялата екосистема.

then each piece is a part of the whole and not an independent entity.
всяко парче е ценно като част от цялото, а не като самостоятелна единица.

understood to be part of the whole.
ще е разбрано като част от цялото.

with insulin secretion is part of the whole, that big machine,
секрецията на инсулин, тъй като е част от цялата тази голяма машина,

The most natural way to achieve these goals is giving children the opportunity to become part of the whole educational process- not only to be trained
Най-естественият начин за постигането на тези цели, е когато на децата се даде възможност да станат част от целия образователен процес- не само да бъдат обучавани,