PARTICIPANTS HAD THE OPPORTUNITY - превод на Български

• участниците имаха възможност
• участниците имаха възможността
• участници имаха възможност

Примери за използване на Participants had the opportunity на Английски и техните преводи на Български

After each discussion participants had the opportunity to create new business contacts in informal atmosphere.
След всяка проведена дискусия участниците имаха възможност да установяват нови бизнес контакти в неформална атмосфера.

The participants had the opportunity to learn more about their religion
Участниците имаха възможността да научат повече за своята религия

The participants had the opportunity to take part in the discussion panels- workshops to the various companies.
Участниците имаха възможност да се включат в дискусионните панели- workshops към различните компании.

During the forum the participants had the opportunity to attend the closing ceremony of the 1st International Music Festival dedicated to the Messenger of Mercy Muhammad(pbuh).
По време на форума участниците имаха възможността да присъстват в заключителната церемония на I. Международен музикален фестивал, посветен на пратеника на милостта Мухаммед(с.а.с.).

The participants had the opportunity to present individual cases
Участниците имаха възможност да представят индивидуални случаи

on the first day the participants had the opportunity to shoot and work with a professional model from Ivet Fashion Bulgaria.
през първия ден участниците имаха възможността да снимат и работят с професионален модел от Ивет фешън България.

The participants had the opportunity to put their questions
Участниците имаха възможност да зададат своите въпроси

Divided into small groups, participants had the opportunity to start the developing of specific projects
Разделени в малки групи, участниците имаха възможност да започнат разписването на конкретни проекти

agricultural sectors in Bulgaria the participants had the opportunity to participate in pre-arranged bilateral meetings.
селско-стопанство в България, участниците имаха възможност да участват в предварително организирани двустранни срещи.

The participants had the opportunity to discuss results
Участниците имаха възможност да обсъдят резултатите

The participants had the opportunity to visit many towns,
Участниците имаха възможността да посетят много градове като Будва,

Participants had the opportunity to learn about various types of internal combustion engines,
Участниците имаха възможността да се запознаят с различните видове двигатели с вътрешно горене,

The participants had the opportunity to use their free time,
Участниците имаха възможността да оползотворят свободното си време,

At the end of the training cycle the participants had the opportunity to assess the level of progress themselves,
В края на обучителния цикъл участниците имаха възможността сами да оценят нивото на напредък,

All participants have the opportunity to earn.
Участниците имат възможност да спечелят.

Depending on the level of their language proficiency, the participants have the opportunity to take an online language course on the OLS platform before
В зависимост от нивото на владеене на езика участниците имат възможност да се обучават в онлайн езиков курс в платформата на OLS преди

During the event participants have the opportunity to present their ideas to potential investors, partners, banks
По време на самата борса участниците имат възможността да представят идеите си пред потенциални инвеститори,

After the interim program is over some of the participants have the opportunity to continue their career path in Sopharma Trading.
След като приключи стажантската програма някои от участниците имат възможност да продължат своето кариерно развитие в Софарма Трейдинг.

Speak Up, Speak out fosters assertive communication as participants have the opportunity to both speak and listen as they challenge each other.
Speak Up, Speak Out насърчава продуктивната комуникация, тъй като участниците имат възможност, както да говорят, така и да слушат.

Using various artistic approaches the participants have the opportunity to experience and express hard-to-explain emotions, conflict situations;
Използвайки различни артистични действия, участниците имат възможност да изживяват и изразяват трудни за обяснение с думи емоции, конфликтни ситуации.