PASSENGER PLANE - превод на Български

• пътнически самолет
• пътническия самолет
• пътническият самолет
• пътнически авиолайнер

Примери за използване на Passenger plane на Английски и техните преводи на Български

Putin says he gave order to shoot down passenger plane in 2014.
Путин наредил свалянето на пътнически самолет през 2014 година.

A passenger plane accident has closed the international airport in the American city of Newark, New Jersey.
Инцидент с пътнически самолет затвори международното летище в американския град Нюарк.

John says it's not like a passenger plane.
Изобщо не прилича на пътнически самолет.

What is Russia's motivation for shooting down a passenger plane?
Какъв интерес би могла да има Руската федерация от свалянето на един пътнически самолет?

a meteor has struck down a passenger plane, killing all passengers and crew.
Метеорит удари пътнически авиолайнер. Екипажът и всички пътници са загинали.

First diving took place on June 15 to a passenger plane lowered into the sea a day earlier in northwestern Turkey to boost scuba diving tourism.
На 15 юни се проведе първото водолазно гмуркане до пътническия самолет, който потопиха в морето ден по-рано в Северозападна Турция като част от проект за изкуствен риф.

Delta Airlines confirmed in a statement that the passenger plane had released fuel to reduce its landing weight.
В съобщение от авиопревозвача отбелязват, че пътническият самолет е освободил гориво, за да намали теглото си при кацане.

He made his comments after two US officials said it was“highly likely” an Iranian anti-aircraft missile brought down the passenger plane.
Той направи това заявление, след като двама американски служители заявиха, че е„много вероятно“ иранска ракета да е свалила пътническия самолет.

There is no doubt that pro-Russian terrorists downed this passenger plane because they thought that this was Ukrainian An-26 transport plane..
Не остава съмнение, че пътническият самолет е бил свален от проруските терористи, които са го помислили за украински транспортен самолет„АН-26”.

It comes as two US officials said it was‘highly likely' an Iranian anti-aircraft missile brought down the passenger plane.
Той направи това заявление, след като двама американски служители заявиха, че е„много вероятно“ иранска ракета да е свалила пътническия самолет.

Estonian media said the IL-96 passenger plane in that incident allegedly belonged to Russia's presidential administration.
Естонските медии съобщават, че пътническият самолет Ил-96, замесен в този инцидент по всяка вероятност принадлежи на руската президентска администрация.

The confirmation comes after Egyptian air traffic control lost all contact with the passenger plane shortly after take off from Sharm El-Sheikh.
Според Al Arabia органите за контрол на въздушното движение в Египет са загубили контакт с пътническия самолет малко, след като излетял от Шарм ел-Шейх.

The findings counter Moscow's suggestion that the passenger plane, en route from Amsterdam to Kuala Lumpur in July 2014, was brought down
Представените резултати противоречат на мнението на Москва, че пътническият самолет, който е пътувал от Амстердам за Куала Лумпур, е свален от украински военни,

On June 14, the Airbus A330 passenger plane was scuttled a mile away off the İbrice Port in Edirne province.
На 14 юни пътническият самолет„ Еърбъс А330“ бе потопен на около километър от пристанище Ибриче в провинция Одрин.

After that the passenger plane was split into two parts in the air
След това пътническият самолет се е разпаднал на две части

After that, the passenger plane broke into two pieces in the air
След това пътническият самолет се е разпаднал на две части

journalists concluded that the passenger plane could not have been shot down by a fighter.
журналистите достигнаха до заключението, че пътническият самолет не би могъл да е свален от изтребител.

Airbus builds the world's largest passenger plane, the A380, along with around half of the other commercial jets that airlines operate.
Airbus са производителите на най-големия пътнически самолет в света- A380, както и на още около половината други самолети, използвани от авиокомпаниите.

Thirty-four people have died in a Yakovlev Yak-42 passenger plane crash near the city of Yaroslavl in Central Russia.
Души загинаха при катастрофа на пътнически самолет"Як-42" край руският град Ярославл.

We would like to get an explanation as to why the military jet was flying along a civil aviation corridor at almost at same time and at the same level as a passenger plane.”.
Бихме искали да получим обяснение защо военен самолет е летял в коридора на пътнически самолет почти по същото време и на същото ниво".