Примери за използване на Patients diagnosed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
were determined in paediatric patients diagnosed with SMA.
е определена при педиатрични пациенти, диагностицирани със СМА.compared with patients diagnosed with viral pneumonia, the researchers found.
в сравнение с пациентите, диагностицирани с вирусна пневмония, установиха изследователите.They analysed the results of four randomised controlled trials involving 900 adult patients diagnosed with uncomplicated acute appendicitis.
Авторите анализирали резултатите на 4 рандомизирани контролирани проучвания, включващи 900 пълнолетни пациенти, диагностицирани с неусложен остър апендицит.current studies indicate that approximately 60%-80% of patients diagnosed as children will meet diagnostic criteria during adolescence and adulthood.
настоящите проучвания показват, че приблизително 60%-80% от пациентите, диагностицирани като деца, ще отговарят на диагностичните критерии през юношеството и зрелостта.7 out of 10 patients diagnosed with prostate cancer survive more than 5 years.
умира поради заболяване и 7 вън на 10 пациенти, диагностицирани с рак на простатата оцелее повече от 5 години.Since then,“Dr. Jim” has dispensed his mixture to more than 200 patients diagnosed with terminal cancer.
Джим' е раздал от своята смес на повече от 200 пациенти, диагностицирани с рак в терминална фаза.Medical or healthcare professionals are encouraged to participate and enrol all patients diagnosed with LAL deficiency in the LAL deficiency registry.
Медицинските или здравните специалисти се насърчават да участват и да записват всички пациенти, диагностицирани с LAL дефицит, в регистъра за LAL дефицит.While the definition sounds simple, many patients diagnosed with degenerative disc disease are left wondering exactly what this diagnosis truly means for them.
Докато определението звучи просто, много пациенти диагностицирани с това заболяване се чудят какво точно означава то за тях.Patients diagnosed with pancreatic cancer often recall having had chronic back pain unrelieved by painkillers.
Пациенти диагностицирани с рак на панкреаса, често си спомнят, че са изпитвали постоянна болка в гърба, която не преминавала от обезболяващи.While the definition sounds simple, many patients diagnosed with degenerative disc disease wonder exactly what this diagnosis means for them.
Докато определението звучи просто, много пациенти диагностицирани с това заболяване се чудят какво точно означава то за тях.Khearos is a medical service targeting to increase the life expectancy of patients diagnosed with heart failure.
Khearos цели да подобри обслужването на пациенти, диагностицирани със сърдечна недостатъчност като спомогне за удължаване A register study brought out that there has been considerable increase in number of patients diagnosed with unexplained chest pain from 1987 up until 2000,
Регистър проучване изведе, че е налице значително увеличение на броя на пациентите, диагностицирани с необяснима болка в гърдите от 1987 г. до до 2000 г.,Patients diagnosed with grade 3 arterial hypertension belong to 3
Пациентите, диагностицирани с артериална хипертония степен 3, принадлежат към 3 или 4 рискови групи,compared with 26 percent of the patients diagnosed with viral pneumonia.
в сравнение с 26% от пациентите, диагностицирани с вирусна пневмония.The study suggests that we must make an even greater effort to aggressively treat patients diagnosed at an early age to reduce the risk of complications
Изследването предполага, че трябва да направим още по-големи усилия за агресивно лечение на диагностицирани пациенти в ранна възраст, за да сеThe study suggests that we must make an even greater effort to aggressively treat patients diagnosed at an early age to reduce the risk of complications
Изследването предполага, че трябва да направим още по-големи усилия за агресивно лечение на диагностицирани пациенти в ранна възраст, за да сеThe study suggests that we must make an even greater effort to aggressively treat patients diagnosed at an early age to reduce the risk of complications
Изследването предполага, че трябва да направим още по-големи усилия за агресивно лечение на диагностицирани пациенти в ранна възраст, за да сеThe remit of the pharmacists taking part in the pilot will be to tackle all patients diagnosed with type 2 diabetes who are either not following their treatment plans
Правомощията Younger patients diagnosed and treated early
При по-младите пациенти, диагностицирани и лекувани рано,double-masked clinical study of travoprost compared with timolol in 152 patients diagnosed with ocular hypertension
двойномаскирано клинично проучване на травопрост в сравнение с тимолол при 152 пациенти, диагностицирани с очна хипертензия
