PAUL ALLEN - превод на Български

Designed by Stratolaunch Systems, the company founded in 2011 by late Microsoft co-founder Paul Allen, the plane will be used as a mobile launch platform for launching satellites from 35,000 feet.

Построен от компанията Stratolaunch, създадена от покойния съосновател на Microsoft Пол Алън през 2011 г., самолетът е проектиран да действа като летяща подложка за сателити.

Microsoft cofounder Paul Allen, a longtime space enthusiast who founded

Съоснователят на Microsoft Пол Алън, дългогодишен ентусиаст на космическите полети,

Microsoft co-founder Paul Allen, a longtime space enthusiast who founded

Съоснователят на Microsoft Пол Алън, дългогодишен ентусиаст на космическите полети,

Built by Stratolaunch, a company launched by Microsoft's late Co-founder Paul Allen in 2011, it's designed to launch rockets into orbit from the air.

Построен от компанията Stratolaunch, създадена от покойния съосновател на Microsoft Пол Алън през 2011 г., самолетът е проектиран да действа като летяща подложка за сателити.

There was a period where Paul Allen and I got in trouble for stealing a bunch of passwords and crashing the system.

Имаше един период, в който двамата с Пол Алън загазихме, защото откраднахме няколко пароли и разбихме системата.

Built by Stratolaunch, the company set up by the late Microsoft co-founder Paul Allen in 2011, the aircraft is designed to act as a flying launch pad for satellites.

Построен от компанията Stratolaunch, създадена от покойния съосновател на Microsoft Пол Алън през 2011 г., самолетът е проектиран да действа като летяща подложка за сателити.

I was lucky to be in my early 20s when the digital revolution was just getting underway, and Paul Allen and I had the chance to help shape it.

Аз имах късмета да съм около 20 годишен, когато дигиталната революция набираше сила и заедно с Пол Алън имахме шанса да вземем дейно участие в нейното развитие.

While there, Gates discovered a love of computers and met Paul Allen, with whom he later cofounded Microsoft.

Докато учи там, Гейтс открива любовта си към компютрите и се запознава с Пол Алън, с когото впоследствие основават Microsoft.

I was lucky to be in my early 20s when the digital revolution was just getting under way, and Paul Allen and I had the chance to help shape it.

Аз имах късмета да съм около 20 годишен, когато дигиталната революция набираше сила и заедно с Пол Алън имахме шанса да вземем дейно участие в нейното развитие.

IBM intrinsically used Paul Allen used as a young front man to purchase DOS,

IBM всъщност използва Paul Allen, използван като млад фронт за закупуване на DOS,

product that said,'Micro-Soft BASIC: Bill Gates wrote a lot of stuff; Paul Allen wrote some other stuff.'"- Bill Gates.

Bill Gates wrote a lot of stuff; Paul Allen wrote some other stuff”.

Bill Gates wrote a lot of stuff; Paul Allen wrote some other stuff.''.

Bill Gates wrote a lot of stuff; Paul Allen wrote some other stuff”.

which he then replaced in 2010 with a Boeing 757 that he reportedly bought from Microsoft's Paul Allen for $100 million.

по-късно го замени с Boeing 757, който беше купен от покойния съосновател на Microsoft Пол Алън за 100 млн. долара.

Microsoft co-founder Paul Allen and technologists from his company Vulcan Inc. have developed EarthRanger.

съоснователят на Microsoft Пол Алън и технолозите от компанията Vulcan Inc. са разработили системата EarthRanger.

The experience and insight Paul Allen and I gained here gave us the confidence to start a company based on this wild idea that nobody else agreed with- that computer chips were going to become so powerful that computers

Опитът и проницателността, които с Пол Алън придобихме тук, ни дадоха увереността да създадем собствена компания въз основа на една откачена идея, с която никой друг не беше съгласен, а именно че компютърните чипове ще станат толкова силни, че компютрите

The experience and insight Paul Allen and I gained[at Lakeside] gave us the confidence to start a company based on this wild idea

Опитът и проницателността, които с Пол Алън придобихме тук, ни дадоха увереността да създадем собствена компания въз основа на една откачена идея,

The experience and insight Paul Allen and I gained here gave us the confidence to start a company based on this wild idea that nobody else agreed with- that computer chips were going to become so powerful that computers

Опитът и проницателността, които с Пол Алън придобихме тук, ни дадоха увереността да създадем собствена компания въз основа на една откачена идея, с която никой друг не беше съгласен, а именно че компютърните чипове ще станат толкова силни, че компютрите

In Northern California, we're beginning to take observations with the first 42 telescopes of the Allen Telescope Array-- and I have got to take a moment right now to publicly thank Paul Allen and Nathan Myhrvold and all the TeamSETI members in the TED community who have so generously supported this research.

В Северна Калифорния започваме да правим наблюдения с първите 42 телескопа от набора телескопи"Алън"- и сега трябва да отделя един момент, за да благодаря публично на Пол Алън, Нейтън Майърволд и всички членове на екипа SETI в TED общността, които толкова щедро подкрепяха това проучване.

The experience and insight Paul Allen and I gained here(at secondary/high school) gave us the confidence to start a company

Опитът и проницателността, които с Пол Алън придобихме тук, ни дадоха увереността да създадем собствена компания въз основа на една откачена идея,

The experience and insight Paul Allen and I gained here gave us the confidence to start a company based on this wild idea that nobody else agreed with- that computer chips were going to become so powerful that computers

Опитът и проницателността, които с Пол Алън придобихме тук, ни дадоха увереността да създадем собствена компания въз основа на една откачена идея, с която никой друг не беше съгласен, а именно че компютърните чипове ще станат толкова силни, че компютрите