PEOPLE TO STOP - превод на Български

• хората да спрат
• хората да престанат
• хора да спрат
• хората да спират

Примери за използване на People to stop на Английски и техните преводи на Български

It is wrong to force older people to stop working if they want to carry on
Неправилно е да се принуждават по-възрастните хора да спрат да работят, ако искат

Dafa disciples in Beijing adopted a special approach to ask those people to stop harming Dafa- this actually was not wrong.
учениците в Пекин възприеха специален подход, за да настояват тези хора да спрат да вредят на Дафа- всъщност това не бе погрешно.

Tell Mayberry that we need Lynch's mother and her people to stop with the press conferences.
Кажи на Мейбъри, че искаме майката на Линч и нейните хора да спрат да дават пресконференции.

So telling people to stop isn't going to change their diet very much.
Така че да казвате на хората да спрат бобовите, няма да промени много храненето им.

You telling people to stop killing is like Colonel Sanders telling us to stop eating chicken.
Ти да кажеш на хората да спрат да убиват е сякаш Колонел Сандърс да ни каже да спрем да ядем пилета.

If there is no public transport infrastructure, we cannot expect people to stop driving to work.
При отсъствие на транспортна инфраструктура не можем да очакваме, че хората ще спрат да използват собствените си коли, за да стигнат до работа.

The attackers posted messages telling people to stop using Hotmail
Хакерите са публикували съобщения казващи на хората да спрат да ползват Hotmail

Cohn-Bendit told people to stop obeying and start destroying it all- the schools,
Кон-Бендит казал на хората да спрат да се подчиняват и да започнат да разрушават всичко- училищата,

Where the hell do you come off Telling people to stop going to counseling?
Коя си ти по дяволите та да казваш на хората да спрат да ходят на консултант?

An impressive designed poster could let the people to stop for a while and pay attention.
Впечатляващо създаденият плакат може да позволи на хората да спрат известно време и да обръщат внимание.

The pressure of a shorter deadline encouraged people to stop procrastinating and enjoy themselves.
Натискът на крайния срок помага на хората да спрат да отлагат и да се насладят на нещо купено лично за тях.

The industry markets their product as a way to reduce harm and to help people to stop smoking tobacco cigarettes.
Индустрията продава своя продукт като начин да се намали вредата и да се помогне на хората да спрат да пушат цигари.

Just get people to stop reading them….
достатъчно е да спрат хората да четат.

Just get people to stop reading them.
достатъчно е да спрат хората да четат.

The industry markets their product as a way to reduce harm and to help people to stop smoking tobacco cigarettes.
Индустрията представя своя продукт като начин да намалим вредата от цигарите и да помогнем на хората да спрат да пушат традиционните цигари с никотин.

Capitalism did make an important contribution to global harmony by encouraging people to stop viewing the economy as a zero sum game,
Но капитализмът наистина допринесе значително за глобалната хармония, като насърчаваше хората да престанат да гледат на икономиката като на игра, в която твоята печалба е моя загуба,

Capitalism did make an important contribution to global harmony by encouraging people to stop viewing the economy as a zero-sum game,
Но капитализмът наистина допринесе значително за глобалната хармония, като насърчаваше хората да престанат да гледат на икономиката като на игра,

According to research conducted by the Coalition for Better Ads, they're usually what drive people to stop visiting a website
Според проучване на Coalition for Better Ads обикновено те са това, което кара хората да престанат да посещават даден сайт

which in the long term will cause people to stop using it.
което в дългосрочна перспектива ще накара хората да престанат да го използват.

you tell people to stop saying we're dealing with terrorism for the first time in our nation's history after 9/11.".
казвате на хората да спрат да казват че се сблъскваме с тероризма за първи път в нашата национална история след 9/11.".