Примери за използване на People with kidney на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not recommended for pregnant women, people with kidney failure, patients with lupus, diabetics, children.
Не се препоръчва за бременни жени, хора с бъбречна недостатъчност, пациенти diabetomgipertoniey and people with kidney disease.
diabetomgipertoniey и хора с бъбречни заболявания.Taking diuretics can be helpful for people with kidney disease whose kidneys cannot filter potassium.
Диуретиците могат да бъдат полезни при хора с бъбречно заболяване, чиито бъбреци не могат да филтрират калий.Some people with kidney failure caused by E. coli infection require dialysis.
Някои хора с бъбречна недостатъчност, причинена от инфекция от Ешерихия коли, им се налага да направят диализа.Plus, iron is lost in dialysis(what some people with kidney disease must have to take out waste from the blood).
Плюс това, желязото се губи чрез диализа(това, което хората с бъбречни заболявания трябва да правят редовно за да изхвърлят отпадъците от кръвта си).However, potassium chloride-based salt substitutes aren't recommended for people with kidney problems.
Заместващите соли на основата на калиев хлорид, обаче, не се препоръчват за хора с бъбречни проблеми.However, people with kidney or liver disease should not take high amounts of amino acids without consulting a doctor.
Въпреки това хора с бъбречно или чернодробно заболяване не трябва да консумират високи количества аминокиселини без да се консултират However, people with kidney or liver disease should not take high amounts of amino acids without consulting a doctor.
Въпреки това хората с бъбречни или чернодробни заболявания не бива да приемат високи количества аминокиселини, без да са се консултирали which is contraindicated to people with kidney failure.
която е противопоказна при хора с бъбречна недостатъчност.This is especially true for people with kidney disease who have the peritoneal form of dialysis.
Това важи особено за хора с бъбречно заболяване, които имат перитонеална форма на диализа.Pregnant women, small children and people with kidney problems must not overindulge in strawberries.
Бременните и малките деца, както и хората с бъбречни проблеми не трябва да прекаляват While too much protein can be harmful to people with kidney disease, diabetes
Докато твърде много протеини могат да бъдат вредни за хората с бъбречни заболявания, диабетHowever, we do know that on people with kidney problems, too much protein is contraindicated.
Въпреки това, ние знаем, че за хората с бъбречни проблеми високият прием на протеини е противопоказен.so people with kidney problems are at risk of hypervolemia.
така че хората с бъбречни проблеми са изложени на риск от хиперволемия.People with kidney disease have to control the consumption of foods that contain potassium,
Хората с бъбречни заболявания трябва да контролират консумацията на храни, които съдържат калий,People with kidney disease or heart disease should take magnesium only under a doctor's supervision.
Хората с бъбречни заболявания или тежки сърдечни заболявания трябва да приемат магнезий само под наблюдението на лекар.People with kidney failure who use soy products might be at risk for blood levels of phytoestrogens becoming too high.
Хората с бъбречна недостатъчност, които използват соеви продукти, могат да бъдат изложени на риск кръвните нива на фитоестрогени да станат твърде високи.People with kidney and urinary protein disease who have systolic blood pressure below the 130 mark.
Хората с бъбречни и пикочни заболявания на урината, които имат систолно кръвно налягане под знака 130.People with kidney disease often take medicines to lower blood pressure,
Хората с бъбречно заболяване често приемат лекарства за понижаване на кръвното налягане,People with kidney disease or severe heart disease should take magnesium supplements only under a doctor's supervision.
Хората с бъбречни заболявания или тежки сърдечни заболявания трябва да приемат магнезий само под наблюдението на лекар.
