PERCENT OF REPUBLICANS - превод на Български

• от републиканците
• процента от републиканците

Примери за използване на Percent of republicans на Английски и техните преводи на Български

Fifty-nine percent of Republicans as opposed to just 33 percent of Democrats chose“The United States must remain in control of all operations
Петдесет и девет процента от републиканците и само 33 процента от демократите избраха"САЩ трябва да запазят контрол върху всички операции и да не позволят

In 1960, just 5 percent of Republicans and 4 percent of Democrats said they would be unhappy if a son
Че през 1960 г. само 5% от републиканците и 4% от демократите заявиха, че ще бъдат недоволни, ако синът или дъщеря им са

And 23 percent of Republicans say they disapprove of how Trump is handling the issue,
А 23 процента от републиканците изтъкват, че не одобряват начина, по който Тръмп се справя с проблема,

In 1960, only 5 percent of Republicans and 4 percent of Democrats said they would be displeased if their son
Че през 1960 г. само 5% от републиканците и 4% от демократите заявиха, че ще бъдат недоволни, ако синът или дъщеря им са

According to the poll, 59 percent of adults, including 41 percent of Republicans and 79 percent of Democrats,
Според изследването 59 на сто от анкетираните, 41 на сто от републиканците и 79% от демократите, на комуникациите между руското правителство и кампанията на Тръмп по време на изборите през 2016 г.".">

His State of the Union address, say the two networks, met with the approval of 76 percent of all viewers-- 97 percent of Republicans, 82 percent of independents and 30 percent of Democrats.
Както съобщават двата телевизионни канала, обръщението му към Конгреса е било посрещнато със 76 процента одобрение от всички зрители, а по-точно, с 97 на сто от републиканците, 82 на сто от безпартийните и 30 на сто от демократите.

a pretty credible source- 37 percent of Republican voters approve of Putin.
от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

calling it only a“pretty credible source”- saying 37 percent of Republican voters approve of Putin.
виждали- не просто допитване, а от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

but pretty credible source, 37 percent of Republican voters approve of Putin.
от достатъчно надежден източник- 37% от републиканските избиратели одобряват Путин.

At least 51 percent of Republicans support legalizing the drug.
От републиканците подкрепят узаконяването на наркотика.

Percent of Republicans say their taxes are too high.
От отговорилите твърдят, че данъците им тежат.

Only 46 percent of Republicans have a favorable opinion of him.
Републиканки: само 56 процента от тях имат добро мнение за него.

Democrats, 84 percent say no. Eighty-four percent of Republicans say yes.
От демократите, 84% казват"не", 84% от републиканците казват"да".

Sixty seven percent of Republicans and 71 percent of Democrats also say federal enforcement of marijuana laws is not worth the cost.
Още по-голяма част- 67% Републиканци и 71% Демократи- са на мнение че прилагането на федералните закони относно канабиса не си струва разходите.

A Quinnipiac University poll published on Tuesday found that 51 percent of Republicans believe the media is the enemy of the people.
В същото време проучване от вторник на Quinnipiac University показва, че 51% от републиканските гласоподаватели вярват, че медиите са враг на народа.

Also in the new survey, 31 percent of Republicans who watched the second debate said Trump lost,
От републиканците, които са гледали дебата в средата на седмицата заявяват,

Fully 50 percent of Republicans would not want their child to marry a Democrat,
Поляризацията е и на лична основа: 50% от републиканците не искат детето им да сключи брак с демократ,

The news media is the enemy of the American people,” is a sentiment endorsed by 48 percent of Republicans surveyed this month by Ipsos polling firm.
Въпреки това, много американци вече не споделят тази гледна точка.„Медиите са враг на американския народ", е мнение, споделено от 48% от републиканците, анкетирани този месец от компанията за проучвания Ipsos.

In 1960, just 5 percent of Republicans and 4 percent of Democrats said they would be upset if their child married someone from the other party.
Че през 1960 г. само 5% от републиканците и 4% от демократите заявиха, че ще бъдат недоволни, ако синът или дъщеря им са били женени за член на друга политическа партия.

In 1960, only five percent of Republicans and four percent of Democrats stated they would be unhappy if their child married someone from the other party.
Че през 1960 г. само 5% от републиканците и 4% от демократите заявиха, че ще бъдат недоволни, ако синът или дъщеря им са били женени за член на друга политическа партия.