PERHAPS A LITTLE - превод на Български

• може би малко
• може би е малко
• вероятно малко

Примери за използване на Perhaps a little на Английски и техните преводи на Български

He closes the closet door, perhaps a little harder than necessary.
Трясна вратата може би малко по- силно от нужното.

Good hot drink, but perhaps a little\'too sweet and watery.(Translated).
Добра топла напитка, но може би малко\"прекалено сладки и водниста.(Преведено).

More… 14 miles is perhaps a little long.
Км е може би малко длъжко.

Perhaps a little.
Може би малко.

Older and perhaps a little wiser.
По-спокойна и може би малко по-мъдра.

I am much stronger and perhaps a little wiser.
Ставаме до известна степен по-твърди и може би малко по-мъдри.

The scan will probably take up to 15 minutes or perhaps a little longer.
Сканирането вероятно ще отнеме до 15 минути или може би малко по-дълго.

In view of Worcestershire sauce resembles ordinary soy sauce, perhaps a little lighter.
С оглед на сос Уорчестър наподобява обикновената соев сос, може би малко по-леко.

The average work day is 8 hours, perhaps a little less.
Постигнатият ефект трае осем часа, може би малко по-малко.

It is perhaps a little too cold for you outside,
Това е може би малко прекалено студено за вас навън,

And perhaps a little anxious to make sure that we really get it right.
И вероятно малко нетърпелив, за да съм сигурен, че ще успеем да направим всичко както трябва.

I'm sorry if it sounds too direct, and perhaps a little unfair, but it's true.
Съжалявам, ако това звучи прекалено директно и може би малко несправедливо, но това е вярно.

Though perhaps a little daunting at first,
Макар че може би малко обезсърчително в началото,

Of course, this kind of employment in our country, perhaps a little risky, but go to the start of his creative.
Разбира се, този вид заетост в нашата страна, може би малко рисковано, но отидете в началото на творческата си.

If they were our birth children we would be at least 15 years older and perhaps a little wiser in our dealings with the teen years.
Ако те бяха нашите родени деца, щяхме да сме поне на 15 години по-възрастни и може би малко по-мъдри в отношенията ни с тийнейджърските години.

So we just followed the bus that Katie was on, perhaps a little too closely.
Така че просто следвахме автобуса, на който беше Кейти, може би малко прекалено от близо.

the Order of the Knights of Pythias- only, perhaps, a little older.
Орденът на рицарите от Пития- само може би малко по-стар.

the Order of the Knights of Pythias- only, perhaps, a little older.
Орденът на рицарите от Пития- само може би малко по-стар.

Perhaps a little later.
Може и малко по-късно.

Perhaps a little publicity.
Може би малко реклама.