PERSONAL DATA OF THE USERS - превод на Български

• личните данни на потребителите
• личните данни на ползвателите
• лични данни на потребителите
• личните данни на потребители
• лични данни на посетителите
• лична информация на потребителите

Примери за използване на Personal data of the users на Английски и техните преводи на Български

This policy is intended to provide more information about the principles concerning the protection of the personal data of the users of www. tesy.
Тази политика има за цел да разкаже повече за принципите на защита и личните данни на потребителите на www. tesy.

other information which primarily reflect the following personal data of the users.
друга информация, които включват основно следните лични данни на потребителите.

take part in the processing of the personal data of the users, are obligated to comply with the obligation of professional secrecy.
друг начин участват в обработката на личните данни на потребителите са длъжни да спазват задължението за служебна тайна.

other information which primarily reflect the following personal data of the users.
друга информация, които включват основно следните лични данни на потребителите.

Each Support Service can access the personal data of the users of its respective country.
Всяка служба за подкрепа може да получи достъп до личните данни на потребителите от своята страна.

ORG" provides to the public authorities personal data of the Users of the services, including in the following cases.
БГ" предоставя на държавните органи лични данни на Ползвателите на услугите, включително и в следните случаи.

While processing personal data of the users, the website WEB is governed by the Federal Law of the Russian Federation“On Personal Data”.
При обработката на лични данни на потребителите сайтът WEB се ръководи от Федералния закон на Руската федерация"На лични данни".

Coface strives at any time to provide maximum protection for the personal data of the users of its website.
Кофас се стреми по всяко време да осигури максимална защита на личните данни на потребителите на уебсайта си.

The personal data of the users are collected
Личните данни на потребителите се събират и обработват само

The collection and processing of the personal data of the users of our services complies with the Personal Data Protection Act
Събирането и обработването на личните данни на ползвателите на услугите ни е съобразено със Закона за защита на личните данни

Personal data of the Users is reveal to other Users only in the cases foreseen in the Rules
Личните данни на Потребителите са разкриват пред други Потребители само в случаите, изложени тук,

(2) In view of the security of the personal data of the Users, the Supplier sends data only at the e-mail address specified by the Users at the time of registration.
(2) От съображения за сигурност на личните данни на Ползвателите, Доставчикът ще изпрати данните само на e-mail адрес, който е бил посочен от Ползвателите в момента на регистрацията.

organizational measures to ensure that the personal data of the users are safe.
за да бъдат личните данни на потребителите в безопасност.

The case arose from complaints filed by the CNIL very soon after the 25th of May 2018 by two consumer associations against Google for“not having a valid legal basis to process the personal data of the users of its services, particularly for ads personalization purposes“.
Жалбите са подадени към CNIL на 25 и 28 май м.г., защото според организациите Google няма"правно основание да обработва лична информация на потребителите на нейните услуги", в частност"за целите на персонализиране на реклами".

the necessary technical and organizational measurements for security in order to protect the personal data of the users and the information from loss,
организационни мерки за сигурност за да защити личните данни на потребителите и информацията от загубване,

In announcing the fines, CNIL said two organizations made complaints against Google,"for not having a valid legal basis to process the personal data of the users of its services, particularly for ads personalization purposes.".
Жалбите са подадени към CNIL на 25 и 28 май м.г., защото според организациите Google няма"правно основание да обработва лична информация на потребителите на нейните услуги", в частност"за целите на персонализиране на реклами".

processing and storage of personal data of the users of the website WEB controlled by the Controller(hereinafter referred to as“website”).
обработване и съхранение на лични данни на потребителите на уебсайта WEB администриран от Администратора(наричан по-долу„уебсайт“).

At the same time, the high level of access to the operating system, can make security breaches, and the personal data of the users can reach third persons or companies.
В същото време високото ниво на достъп до операционната система може да доведе до нарушения на сигурността, а личните данни на потребителите могат да достигнат до трети лица или компании.

Shall provide to the public authorities personal data of the Users/Customers of the services after an explicit written order
(1)“Артикос” ООД предоставя на държавни органи лични данни на Потребителите/Клиентите на услугите след изрично писмено нареждане

Furthermore, any personal data of the users that may be filed,
Освен това, всички лични данни на потребителите, които могат да бъдат събирани,