PERSONAL LIVES - превод на Български

• личен живот
• личния живот
• личният живот
• лични животи

Примери за използване на Personal lives на Английски и техните преводи на Български

Do not forget that they have personal lives too.
Не забравяйте, че трябва да имате и личен живот.

It starts in our personal lives.
Това започва в личния живот.

The series also covers the personal lives of the characters.
Сериалът разглежда също и личният живот на персонажите.

Our“map” is the result of the collective experience of our personal lives.
Нашата“карта” е и резултат от колективния опит на нашия личен живот.

Several changes will take place in the personal lives of the zodiac signs this September.
През септември ще настъпят някои промени в личния живот на зодиакалните знаци.

But, we also have our own personal lives.
И разбира се, щяхме да имаме и своя личен живот.

How dare you go delving into the personal lives of my friends?
Как смееш да се ровиш в личния живот на моите приятели?

People have their personal lives.
Човекът си има свой личен живот.

Leave room for their personal lives.
Оставете място за личния живот.

There was no time for personal lives.
Нямала време за личен живот.

And in our personal lives.
А в нашия личен живот.

In our personal lives.
А в нашия личен живот.

In the workplace and our personal lives, a lot is expected of us.
На работното място и в личния ни живот решаваме много проблеми.

The novel also explores areas of the investigator's personal lives.
Историята разкрива и някои детайли от личния живот на разследващите детективи.

Most of the people are interested in other people's personal lives.
Много хора се интересуват от личния живот на другите.

Do not ask about people's personal lives.
Не се занимaвайте с личния живот на хората.

Sharing portions of our personal lives with families.
Споделянето на всички подробности от личния живот с приятелки.

In addition, there is some focus on the personal lives of the artists.
Като допълнение се фокусира върху част от личния живот на художниците.

Don't you hate it when people bring their personal lives to work?
Не ти ли е неприятно когато говорят за личния си живот на работа?

Should founders care about their employees's personal lives?
Трябва ли мениджърът да се интересува от личния живот на служителите?