PERSONALISING - превод на Български

• персонализиране
• персонализираме

Примери за използване на Personalising на Английски и техните преводи на Български

the aim is the European elections to be transformed by giving the political parties a central role by personalising the European dimension in their campaigns.
целта е да се трансформират европейските избори като на политическите партии се даде централната роля чрез персонализирането на европейското измерение в кампаниите.

do not provide any details that permit personalising data on the same, with users having
конкретен компютър и не съдържат препратки, които ви позволяват да персонализирате данните от тях, като можете да конфигурирате браузъра си да уведомява

Personalise our products and make recommendations.
Персонализираме нашите продукти и предоставяме препоръки.

(b) personalise our website for you;
Персонализираме нашия уебсайт според Вашите предпочитания;

Personalise elements of our websites based on your browser,
Персонализираме елементите на нашите уебсайтове според Вашия браузър,

Helping us to improve and personalise the website, our marketing, products and services;
За да ни помогнете да подобрим и персонализираме уебсайта, нашите продукти и услуги;

Yes, we can personalise your orders with names, numbers, etc.
Да, можем да персонализираме Вашата поръчка с различни имена, цифри и др.

Personalise, measure and improve our advertising.
O Персонализираме, измерваме и подобряваме нашата реклама.

Personalise the site according to your interests.
Персонализираме уебсайта според вашите интереси.

Cookies make it possible to facilitate, add to and personalise use of a website.
Бисквитките ни позволяват да опростим, персонализираме и допълваме употребата на Уебсайта.

(b) personalise our website for you;
(б) подобрим изживяването ви като персонализираме уебсайта;

Cookies simplify, supplement and personalise the use of a website.
Бисквитките ни позволяват да опростим, персонализираме и допълваме употребата на Уебсайта.

Personalised products cannot be returned.
Персонализирани продукти не могат да бъдат върнати.

Personalised advice on single market rights.
Индивидуални съвети относно свързани с единния пазар права.

Personalised messages to customers.
Лични съобщения към клиенти.

This also gives them the opportunity to offer personalised care and dedication to their customers.
Това им дава възможност да предложат персонална грижа и посвещение на своите клиенти.

Personalise your access in My EU Bookshop.
Персонализирайте достъпа си до„Моят EU Bookshop“.

Personalised product recommendations.
Лични препоръки за продуктите.

We installed a high-level, personalised security system at your house,
Инсталирахме високотехнологична, персонална система за сигурност в къщата ти,

Personalised investment strategy.
Персонализирана инвестиционна стратегия.