PLANS FOR TONIGHT - превод на Български

• планове за довечера
• планове за тази вечер
• планове за днес

Примери за използване на Plans for tonight на Английски и техните преводи на Български

Any plans for tonight, Professor Allen?
Някакви планове за тази вечер, професор Алън?

if you had any other plans for tonight.
си имаш други планове за довечера.

I got some plans for tonight, but I'm free tomorrow.
Имам някои планове за тази вечер, но за утре съм свободен.

so we made plans for tonight.
така че направихме планове за довечера.

I thought we had plans for tonight.
Мислех, че имаме планове за тази вечер.

I was just telling Jane that I don't have plans for tonight.
Тъкмо казвах на Джейн, че нямам планове за довечера.

I thought we had plans for tonight.
Та, мисълта ни е, че ние вече имаме планове за довечера.

Oh, so you do have plans for tonight.
O, така че имаш ли планове за тази вечер.

And no, I didn't have any plans for tonight.
И нямам никакви планове за довечера.

Hope you girls didn't have any big plans for tonight.
Надявам се да нямате някакви планове за тази вечер.

Oh no, I have plans for tonight.
О, не. Имам планове за довечера.

So the plans for tonight, they're pretty casual.
Плановете за довечера са съвсем обикновени.

You go, I have plans for tonight.
Ти върви, аз имам план за довечера.

I will change my plans for tonight.
Може да си променя плановете за довечера.

So listen, I was calling'cause I was just wondering if you had any plans for tonight.
Виж, обаждам се, защото се чудех дали имаш план за довечера.

Do you have plans for tonight?
Имаш ли планове за вечерта?

Did you have plans for tonight?
Планове за вечерта ли имаш?

Any big plans for tonight? Um,?
Имаш ли планове за вечерта?

I have no plans for tonight.
Нямам никакви планове за вечерта.

Should we be making plans for tonight?
Ще правим ли планове за вечерта?