PLAY AN ACTIVE ROLE - превод на Български

• играят активна роля
• играе активна роля
• изиграят активна роля

Примери за използване на Play an active role на Английски и техните преводи на Български

secure e-cash and play an active role in fraud prevention and detection.
сигурни електронни пари и играят активна роля в предотвратяването и разкриването на измами.

Thus, through a careless, purely technical trick, the names of individuals who play an active role in public life continue to be“behind the curtain”.
Така, чрез небрежен, чисто технически похват„зад завесата” продължават да стоят имената на личности, които играят активна роля в обществения живот.

The Member States should also play an active role in the development of these solutions
Освен това държавите-членки следва също да играят активна роля в разработването на решения

their organizations should play an active role as partners in this process.
техните организации трябва да играят активна роля като партньори в този процес.

National regulatory authorities should play an active role to ensure that balancing tariffs are non-discriminatory and cost-reflective.
Националните регулаторни органи следва да играят активна роля за осигуряване на тарифи за балансиране, които са недискриминационни и отразяват разходите.

The Economic Policy Institutebelieves that“government must play an active role in protecting the economically vulnerable,
Институт за икономическа политика: Тази организация смята, че"правителството трябва да играе активна роля в защитата на икономически уязвимите,

Roma communities must play an active role in drawing up inclusion policies.
ромските общности трябва да играят активна роля в разработването на политиките за включването.

The EU's High Representative must play an active role in assessing the needs of these countries which are undergoing radical transformations because they do not have the practical experience of democracy.
Върховният представител на ЕС трябва да играе активна роля при преценяването на потребностите на тези страни, които претърпяват радикални преобразувания, защото нямат практически опит в демокрацията.

Furthermore, the European Parliament must play an active role and strongly influence the revision of the rules already in the process of negotiations in the Basel Committee.
Освен това Европейският парламент трябва да играе активна роля и да влияе енергично при преразглеждането на правилата в процеса на преговорите в рамките на Базелския комитет.

Recommends that the Commission play an active role in all stages of enhanced cooperation from the proposal through the deliberations to the implementation of enhanced cooperation;
Препоръчва Комисията да изпълнява активна роля на всички етапи от засиленото сътрудничество- от представянето на предложението, по време на разискванията, до изпълнението на засиленото сътрудничество;

region or company, play an active role in the development of renewable energy sources
регион или фирма, активна роля в развитието на възобновяемите енергийни източници

So, we can play an active role in our salvation- but a role totally dependent upon God's grace;
Така, ние може да играе активна роля в нашето спасение, но роля напълно зависим от Божията благодат;

We are confident we can play an active role in supporting the management's plan to further expand the companies' commercial activity both organically
Уверени сме, че можем да играем активна роля в подкрепа на плановете на мениджмънта за по-нататъшно разширяване на дейността на двете компании, както органично,

You can play an active role, including keeping track of whether
Можете да играете активна роля, включително да следите дали сте направили

your employees can play an active role in helping your company keep its commitments by using ShiftPlanning scheduling software interactively.
вашите служители могат да играят активна роля в подпомагането на вашата компания запази своите ангажименти, поети от използване на софтуер за планиране на ShiftPlanning интерактивно.

You can play an active role in one of our projects or participate in the field.
Вие може да играете активна роля в един от нашите проекти или да подпомагате дейността по някои от тях.

Flax can play an active role in helping us to ward off health problems like heart conditions,
Лен може да играе активна роля в ни помага да се предотвратят здравни проблеми, като сърдечни заболявания,

their organizations should play an active role as partners in this process.
техните организации трябва да играят активна роля като партньори в този процес.

The EU must play an active role at the Climate Change conference in Cancún.
Европейският съюз трябва да играе активна роля на конференцията по въпросите за изменението на климата в Канкун.

The EU should play an active role in supporting the reform process of the UN system
ЕС следва да играе активна роля в подпомагането на процеса на реформи в системата на ООН,