PLAYED A CENTRAL ROLE - превод на Български

• играе централна роля
• изигра централна роля
• играят централна роля
• играли централна роля
• изиграха централна роля
• изиграва централна роля
• играе основна роля

Примери за използване на Played a central role на Английски и техните преводи на Български

Europol played a central role in coordinating and directing the entire operation.
Европол изпълняваше централна роля в координацията и ръководството на операцията.

In turn, the Catholic Church hierarchy played a central role in sustaining the legitimacy of the military Junta.
От своя страна, католическата църковна йерархия заемаше централна роля в поддържането на легитимността на военната хунта.

The stock modern slander against the cosmopolitans-which played a central role in anti-Semitic Soviet propaganda under Stalin in the period after World War II-is that they are"rootless.".
Обичайното днешно клеветничество против космополитите- което е играло централна роля в антисемитската пропаганда при Сталин, в периода непосредствено след края на Втората световна война- е, че те са„без корени“.

Some users confess that the supplement played a central role in lowering their blood pressure.
Някои потребители признават, че добавката е играла централна роля за понижаване на кръвното им налягане.

Pope John Paul II played a central role in supporting the Argentinian military Junta.
Папа Йоан Павел II е играла централна роля в подкрепа на аржентинската военна хунта.

He played a central role in Putin's drive to reimpose the state's authority over Russia's most valuable asset, its energy industry,
Той играе централна роля в кампанията на Путин да върне държавното управление върху най-ценното притежание на Русия- енергийната й промишленост,

The Elah Valley played a central role in the Maccabean wars with Syria more than a thousand years before that,
Долината играе централна роля и по време на Макавейските войни срещу Сирия,

He also played a central role in the funding and development of firms including Tandem Computers,
Пъркинс също така изигра централна роля в развитието на компании като Tandem Computers, Compaq Computer

a Castrol industrial grease played a central role in the smooth operation of everything from Curiosity's wheels to its cameras.
една индустриална грес на Castrol изигра централна роля за безпроблемната работа на всичко- от колелата на„Кюриосити” до камерите му.

it was important because it established a basis for the idea of"crimes against peace" and thus played a central role at the Nuremberg Trials.
той е важен, защото поставя основата на идеята за„престъпления срещу мира“ и по този начин изиграва централна роля в Нюрнбергските процеси.

Tang times, played a central role in the fashioning of this new elite.
танския период, играе централна роля при формирането на новия елит.

a Castrol industrial grease played a central role to the smooth operation of everything from Curiosity's wheels to its cameras.
една индустриална грес на Castrol изигра централна роля за безпроблемната работа на всичко- от колелата на„Кюриосити” до камерите му.

in the Arab Spring, during which Facebook played a central role.
по време на които Facebook играе централна роля.

which he theorized played a central role in the evolution of the human brain.
гъби, които играят централна роля, теоретизира той, в еволюцията на човешкия мозък.

a Castrol industrial grease played a central role in the smooth operation of everything from Curiosity's wheels to its cameras.
една индустриална грес на Castrol изигра централна роля за безпроблемната работа на всичко- от колелата на„Кюриосити” до камерите му.

The stock modern slander against the cosmopolitans- which played a central role in anti-Semitic Soviet propaganda under Stalin in the period after World War II- is that they are“rootless.”.
Обичайното днешно клеветничество против космополитите- което е играло централна роля в антисемитската пропаганда при Сталин, в периода непосредствено след края на Втората световна война- е, че те са„без корени“.

military personnel have played a central role in the development of the EU's Galileo satellite programme alongside British companies,
военен персонал са играли централна роля в развитието на сателитната програма на ЕС„Галилео“, така че е

military personnel have played a central role in the development of the EU's Galileo satellite programme alongside British companies,
военен персонал са играли централна роля в развитието на сателитната програма на Европейския съюз“Галилео”, така че е

military personnel have played a central role in the development of the EU's Galileo satellite programme alongside British companies,
военен персонал са играли централна роля в развитието на сателитната програма на ЕС„Галилео“, така че е

rings in its history, concluded that British customs played a central role by repeatedly ignoring warnings to take action over Chinese textiles and footwear pouring into the EU
британските митнически служби са имали централна роля в схемата, след като многократно са игнорирали призивите да предприемат действие спрямо китайските дрехи