POLICY MUST - превод на Български

• политика трябва
• полицата трябва
• политиката трябва
• правилата трябва

Примери за използване на Policy must на Английски и техните преводи на Български

The policy must be based on regionalisation,
Политиката трябва да се основава на регионализация,

At the same time, the policy must be tailored to the new housing conditions
В същото време, политиката трябва да се новите условия на живот да бъдат съобразени така,

monetary accommodation cannot be provided through further reductions in short-term interest rates and policy must become non-standard.
парична подкрепа не може да бъде постигната чрез допълнителни понижения в краткосрочните лихвени проценти и тогава, политиката трябва да стане нестандартна.".

The strategies implemented as part of the common agricultural policy must be backed up by an appropriate budget which will meet these challenges.
Стратегиите, въведени като част от Общата селскостопанска политика, трябва да бъдат подкрепени от подобаващ бюджет, който да отговаря на предизвикателствата.

Private bodies that train mediators who apply for inclusion in the lists drawn up by the DG for Justice Policy must meet the training criteria.
Частните организации, обучаващи медиатори, които кандидатстват за включване в списъците, съставяни от ГД за правосъдна политика, трябва да отговарят на критериите за обучение.

For this reason, agricultural policy must in future be a policy for farmers with clear financial commitments
Поради тази причина селскостопанската политика трябва да бъде в бъдеще политика за земеделските производители, с ясни финансови ангажименти

A common immigration policy must be based on solidarity among the Member States,
Общата имиграционна политика следва да бъде основана на солидарност между държавите-членки,

The interval periods(i.e., the amount of time in which both insureds on the policy must pass away for the death benefit to be paid out)
Интервалните периоди(т.е. периодът от време, през който и двамата застрахователи по полицата трябва да излязат за изплащане на обезщетението за смърт)

The policy must cover the costs of hospitalization,
Полицата трябва да покрива разходите за хоспитализиране,

If this difference is accepted then policy must be left to the operating person,
Ако се приеме тази разлика, тогава политиката трябва да бъде оставена на действащия, а философията- на наблюдаващия,

Despite changing configurations of power, realists remain steadfast in stressing that policy must be based on positions of real strength,
Въпреки променящото се отношение на силите реалистите настояват, че политиката трябва да се води от позициите на реалната сила,

I would not want us to forget that policy must be sovereign
Не искам да забравяме, че политиката трябва да е суверенна и че трябва да не допускаме влиянието

The policy must cover the entire period of your stay in Russia for single-entry and dual-entry visas, and the duration of the first trip for multi-entry visas.
Срокът на действие на полицата трябва да покрива целия срок на пребиваване на територията на Русия в случаите на оформяне на еднократна или двукратна виза, и срока на първото пътуване в случай на получаване на многократна виза;

The policy must cover the entire period of stay in Russia for single-, double-entry visas, and the duration of the first entry for multiple-entry visas.
Срокът на действие на полицата трябва да покрива целия срок на пребиваване на територията на Русия в случаите на оформяне на еднократна или двукратна виза, и срока на първото пътуване в случай на получаване на многократна виза;

The policy must cover the entire period of stay in Russia for single-entry, and the duration of the first entry for multiple-entry visas.
Срокът на действие на полицата трябва да покрива целия срок на пребиваване на територията на Русия в случаите на оформяне на еднократна или двукратна виза, и срока на първото пътуване в случай на получаване на многократна виза;

The policy must cover the entire period of stay in Russia for single-entry and dual-entry visas, and the duration of the first trip for multi-entry visas;
Срокът на действие на полицата трябва да покрива целия срок на пребиваване на територията на Русия в случаите на оформяне на еднократна или двукратна виза, и срока на първото пътуване в случай на получаване на многократна виза;

The policy must be valid during the whole stay in the Russian Federation in case of a single- or double-entry visa and during the period
Срокът на действие на полицата трябва да покрива целия срок на пребиваване на територията на Русия в случаите на оформяне на еднократна

This common policy must be founded on proper management of migratory flows,
Тази обща политика следва да се основава на добро управление на миграционните потоци,

The policy must cover the costs of hospitalization,
Полицата трябва да покрива разходите за хоспитализиране,

I think that the budget allocated to the common agricultural policy must remain at least at its current level
Мисля, че бюджетът, заделен за Общата селскостопанска политика, трябва най-малкото да остане на сегашното си ниво