POLITICAL COMMENTATOR - превод на Български

• политически коментатор
• политическият коментатор
• политическия коментатор
• вътрешнополитически коментатор

Примери за използване на Political commentator на Английски и техните преводи на Български

Political commentator Fatlum Sadiku said,
Политическият коментатор Фатлум Садику каза обаче,

According to political commentator Fatlum Sadiku, an unfavourable court ruling against Limaj could also have a negative effect on Thaci during next year's presidential elections.
Според политическия коментатор Фатлум Садику едно неблагоприятно съдебно решение срещу Лимай може също да се отрази негативно на Тачи по време на президентските избори следващата година.

Political commentator Fatlum Sadiku said that the government will face pressure to undertake the necessary reforms to ensure a more positive report next year.
Политическият коментатор Фатлум Садику каза, че правителството ще се изправи пред натиск за осъществяване на необходимите реформи, за да си гарантира по-положителен доклад следващата година.

Kosovo political commentator Fatlum Sadiku says that while a review of history regarding the Ottoman period is needed,
Политическият коментатор на Косово Хатлум Садику казва, че макар и да е необходим преглед на историята, свързана с османския период,

During his studies, Rudd did housecleaning for political commentator Laurie Oakes to earn extra money.
По време на следването си Ръд почиства дома на политическия коментатор Лори Оукс, за да печели пари.

Kosovo political commentator Fatlum Sadiku told SETimes that Greece is not a problem for Kosovo because the country is part of Southeast Europe
Политическият коментатор на Косово Фатлум Садику каза за SETimes, че Гърция не е проблем за Косово, тъй като страната е част от Югоизточна Европа

says political commentator Davor Djenero,"His real powers
казва политическият коментатор Давор Денеро,"реалните му правомощия

As the political commentator Mark Lilla notes,
Както изтъква политическият коментатор Марк Лила,

Pristina political commentator Fatlum Sadiku told SETimes that the conference has shown the need for broader discussion about the region's position in international relations.
Политическият коментатор от Прищина Фатлум Садику заяви за SETimes, че конференцията е показала необходимостта от по-широка дискусия за позицията на региона в международните отношения.

the coming months and perhaps years," political commentator Fatlum Sadiku told SETimes.
може би години," каза политическият коментатор Фатлум Садику за SETimes.

even about settling the Far East,” wrote political commentator Pyotr Akopov in the prominent nationalist journal, Vzglyad.
единствено за заселване на Далечния Изток", пише политическият коментатор Пьотр Акапов в известното националистическо издание"Взгляд".

does not provide a solution to the northern political problem," political commentator Fatlum Sadiku told SETimes.
не предлага решение на политическия проблем на север," каза политическият коментатор Фатлум Садику за SETimes.

practically impossible for them I would say to win,” said political commentator Pandelis Kapsis.
ще е трудно, практически невъзможно за тях да спечелят", казва политическият коментатор Панделис Капсис.

Mining is important because it's 90 percent of our economy," said political commentator Dambadarjaa Jargalsaikhan.
Минното дело е важно, защото е 90 процента от икономиката ни", каза политическият коментатор Дамбадарджаа Джаргалсайхан.

Political commentator Albrecht von Lucke said the party's congress this weekend in Cologne,
Политическият коментатор Албрехт фон Луке каза, че партийният конгрес този уикенд в Кьолн,

it escaped from the possibility of introducing the problem in the political negotiations with Belgrade under EU mediation," political commentator Fatlum Sadiku told SETimes.
проблемът да бъде включен в политическите преговори с Белград с посредничеството на ЕС", каза за SETimes политическият коментатор Фатлум Садику.

changed the rules of maritime warfare,” RIA Novosti contributor and political commentator Alexander Khrolenko wrote in an analytical piece.
промени правилата на морската война", пише анализаторът в доклада на РИА Новости и политическия коментатор Александър Хроленко.

while the Serbs consider that the dialogue will decrease the role of Belgrade in Kosovo," political commentator Dragana Rasic told SETimes.
сърбите смятат, че диалогът ще ограничи ролята на Белград в Косово," каза политическият коментатор Драгана Рашич за SETimes.

Within Serbia, political commentators expressed relief that the Mladic chapter has been closed.
В самата Сърбия политически коментатори изразиха облекчение, че главата за Младич е най-после затворена.

Some political commentators have questioned whether the upset amounts to more than political theatre.
Някои политически коментатори поставиха въпроса дали този обрат означава нещо повече от политически театър.