POLITICAL SOLUTIONS - превод на Български

• политически решения
• политическите решения
• политическо решение

Примери за използване на Political solutions на Английски и техните преводи на Български

adding that they have been jointly pushing for political solutions to the Korean nuclear issue
отбеляза Ли, като добави, че заедно те настояват за политически решения на корейския ядрен въпрос

The UN should ensure the primacy of political solutions at all stages, promote preventive approaches,
ООН трябва да гарантира върховенството на политическите решения на всички етапи, да насърчи превантивните подходи,

If we reach a point where the political solutions, compounded with the dose of populism that exists in some parts of Europe today,
Ако стигнем дотам, че политическите решения, съчетани с популизма, който съществува днес в някои части на Европа, да доминират над икономическото мислене,

negotiation to find political solutions to the situation in Catalonia, from the utmost respect to
за да се намери политическо решение на ситуацията и да се демонстрира уважение към каталунските граждани,

Syria believes that reaching such an agreement is evidence that political solutions to the crises of the region are the best means to ensure the security
Това споразумение е доказателство, че политическите решения на кризите в региона са най-доброто средство да се гарантира сигурността и стабилността и че това средство стои далеч пред каквато

Along with reinforcing political solutions to the demographic problem- like attracting people from other countries- assistance must also be provided to those- including same-sex couples- who are willing to take the risks involved in bringing a child into the world- or adopting one- and raising it.
Наред с укрепването на политическите решения по демографския проблем- като привличане на хора от други страни- трябва да се предоставя помощ и на онези- включително еднополови двойки- които са готови да поемат рисковете, свързани с отглеждането на дете- или осиновяването му- и да го подкрепим.

negotiations to find political solutions to the situation happening in Catalonia, and for this to be done
за да се намери политическо решение на ситуацията и да се демонстрира уважение към каталунските граждани,

we are not naïve; we know that political solutions are never simple when a country is emerging from a dictatorship.
осъжда този държавен преврат, макар че ние не сме наивни и знаем, че политическите решения никога не са прости, когато една държава се възстановява от диктатура.

Longer-term political solution.
По-дългосрочно политическо решение.

A political solution for Libya, Gaddafi-style?
Политическо решение за Либия в стил Кадафи?

An immediate political solution to the war in Yemen.
Незабавно политическо решение на войната в Йемен.

That political solution.
Това политическо решение.

Seeking a political solution in Libya.
Търси политическо решение за Либия.

We strive for a political solution in Syria.
Борим се за политическо решение в Сирия.

It is time to structure a political solution.
Време е да се структурира политическо решение.

This would be a political solution.
Това би било едно политическо решение.

There is only one political solution.
Има само политическо решение.

The crisis can only be resolved with a political solution.
Тази криза може да бъде решена само с политическо решение.

A political solution was needed.
Било е необходимо политическо решение.

It only has a political solution.
Има само политическо решение.