Примери за използване на Port of varna на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
passengers to/from Port of Varna is not within the scope of port's services.
the old lighthouse at the sea port of Varna and one of Bulgaria's first mine sweepers.
колекция от морски оръдия, стария фар на варненското пристанище и един от първите български миночистачи.The only sea cruise departing from the port of Varna was in 2013,
Единственият морски круиз, тръгващ от пристанище Варна, беше през 2013 г.,dynamic developing, the port of Varna is now absolutely safe.
динамично развиващо се, варненското пристанище вече е и абсолютно безопасно.the old lighthouse at the port of Varna and one of the first Bulgarian minesweepers.
колекция от морски оръдия, старият фар на варненското пристанище и един от първите български миночистачи.Near the port of Varna, the oldest gold treasure in the world(dated from 4,500 BC) was found In 1972;
Близо до пристанището на Варна, най-старото златно съкровище в света(с дата от 4500 г. пр. Хр.) Е основана през 1972 г.;Saint Nicholai's icon(Holy image) labels the light house at the tip of the outskirt pier of the Port of Varna.
Иконата On the 18th of May, Port of Varna celebrates the 108th Anniversary of the Port's official inauguration.
the old white house and the Sea Port of Varna and one of Bulgarian first minesweepers.
колекция от морски оръдия, старият фар на варненското пристанище и един от първите български миночистачи.Nickolas”, and the practice training for 2013/2014 academic year will be conducted in real operational conditions at Port of Varna.
Николай Чудотворец“, а практическото обучение за учебната 2013/2014 г. ще бъде в реални експлоатационни условия Who shall I contact to make a claim related to any accident occurred within the area of Port of Varna?
Към кого да се обърна за да направя рекламация за настъпила авария Ships of the second permanent NATO naval group will make an informal set port of Varna, where there will be from 19 to 22 September.
Двата кораба от състава на Втората постоянна военноморска група на НАТО ще направят рутинна неофициална визита в пристанище Варна от 19 до 22 септември 2014 година.which carry out road transport mainly goods in and out of the Port of Varna.
с които осъществяваме автомобилен транспорт основно товари от и за Пристанище Варна.The museum displays a collection of marine guns, the old white house and the Sea Port of Varna and one of Bulgarian first minesweepers.
Музеят показва колекция от морски оръдия, старият Фар на варненското пристанище и един от първите български миненосци.Bulgaria's biggest port of Varna was visited by 36 cruise ships with 30,000 tourists.
туризъм в Черно море, 2014 г., на пристанище Варна са акостирали 36 кораба с близо 30 000 туристи.One of his most inmortant merits to the Bulgarian maritime economy is the construction of Port of Varna under his direction in the period from 1901 to 1906.
Eдна от най-значимите му заслуги за българското морско стопанство е ръководеното от него строителство на Варненското пристанище в периода 1901-1906 г.The fact that four completely identical tops were found at one place, is a reason to suppose that the medicine teriak was distributed on our territory through the port of Varna, during the first half of the 17th century for certain.
Фактът, че са намерени 4 еднакви капачета на едно място доказва, че лекарството е доставяна по нашите земи чрез Варненското пристанище през първата половина на ХVІІ в.700 meters from the port of Varna and the beach, the hotel is open all year round!
и vessels manoeuvring in the port of Varna.
на корабите, спасителни дейности и">маневриране Population Department that a radioactive source had been discovered in a metal container near the container terminal at the port of Varna- West.
защита 
