POSSESSIVENESS - превод на Български

• притежание
• притежаване
• собственическо чувство
• собственост
• притежателност
• собственическо отношение
• притежаването
• собственичество

Примери за използване на Possessiveness на Английски и техните преводи на Български

One might say you are displaying some possessiveness about a certain ex-boyfriend whose name begins with Zander.
Човек би казал, че проявяваш собственическо чувство към определен бивш, чието име започва със Зандър.

You regularly exhibit signs of emotional dependency on the relationship, including possessiveness, jealousy, fear of rejection,
Влюбените редовно проявяват признаци на емоционална зависимост от връзката си, включително притежание, ревност, страх от отхвърляне

What the ego calls love is possessiveness and addictive clinging that can turn into hate within a second.
което егото нарича„любов“, е притежаване и пристрастеност, а те лесно могат да преминат в омраза.

The quickest ways to lose her are to show jealousy, possessiveness or prejudice; to be critical,
Най-бързият начин да я изгубите е да демонстрирате ревност, собственическо чувство или предразсъдъци, да бъдете критичен,

With that jealously comes possessiveness and you become extremely attached to the person that you are with,
С тази ревностно идва собственост и вие ставате изключително привързани към човека,

aggressiveness, possessiveness etc.
агресивност, притежание и т.н.

jealousy, and possessiveness.
ревност и притежаване.

The negative vortex of suspiciousness and possessiveness that I was trapped in made me do things I was not proud of.
Бях в капан на негативен вихър на подозрителност и притежателност, който ме накара да правя неща, за които не се гордея.

and the level of possessiveness also goes off well with respect to the male perception of the world.
а нивото на собственост също се отразява добре на мъжкото възприемане на света.

friendship might be used to excuse jealousy and possessiveness.
приятелство се използват като извинение за пламенната ревност и притежание.

hate is actually rooted in pride(desire for control/possessiveness), not actual love.
омразата като противоположности, омразата се корени във високомерната(желание за контрол/притежаване) и неистинска любов.

There is a kind of possessiveness in parenthood, often born from fear,
В родителското чувство има някакъв вид собственичество, често породено от страх

If you experience jealousy or possessiveness, then it is selfishly based love,
Ако изпитвате ревност или притежателност, тогава тя е себична любов, а не истинска любов,

People in love regularly exhibit signs of emotional dependency on their relationship, including possessiveness, jealousy, fear of rejection,
Влюбените редовно проявяват признаци на емоционална зависимост от връзката си, включително притежание, ревност, страх от отхвърляне

knowledge of the beloved person, love deteriorates into domination and possessiveness.
познаване на обичаната личност любовта се изражда в господство и притежаване.".

nullified the impressions of suspiciousness and possessiveness in his mind.
обезсилила впечатленията на подозрителност и притежателност в съзнанието му.

it will give rise to vulnerability and possessiveness.
апариграха отвъд вашите граници, или това ще породи уязвимост и собственичество.

Professional life coach and relationship expert Kemi Sogunle says,“Being in love with someone can stem from infatuation, possessiveness and obsession.
Експертът по отношенията Кеми Согуне казва:„Да бъдеш влюбен в някого може да произтича от увлечение, притежание и мания.

the traumatic feeling of suspiciousness and possessiveness toward my wife seems like a distant, bad dream.
травматичното чувството на подозрителност и притежателност към жена ми изглежда като далечен, лош сън.

Involvement with desires gives birth to feelings of attraction and repulsion, to possessiveness and rejection.
Въвличането в желанията поражда чувства на привличане и нехаресване, чувства на притежание и отхвърляне.