POSTED ON SOCIAL - превод на Български

• публикувани в социалните
• публикувано в социалните
• разпространено в социалните

Примери за използване на Posted on social на Английски и техните преводи на Български

Photos posted on social media showed the ship listing from side to side,
Снимки, публикувани в социални медии, показват как корабът се люшка от единия си борд на другия,

Based on resumes posted on social media, HCL engineers helped develop
На базата на автобиографии, публикувани в социалните медии, инженерите на HCL са помогнали за разработването

Pictures and video posted on social media showed locals scrambling on small boats to rescue the passengers and crew as the
Снимките и видеоклипът, публикувани в социалните медии, показаха как местните жители с малки лодки се опитват да окажат помощ на пътниците

Video posted on social media, which an LNA source said was authentic,
Видеото, публикувано в социалните мрежи, което според източник от Либийската национална армия е автентично, в облята в кръв тениска и военна шуба, като е разпитван на английски.">

Your current customers are more likely than total strangers to respond to offers posted on social networks because they already know you
Сегашните ви клиенти се много повече от някакви напълно непознати хора, които отговарят на офертите, публикувани в социалните мрежи- те вече ви познават и ви имат доверие,

according to videos and newsreports posted on social media and local journalist Ramadan.
според видеоклипове и новини, публикувани в социалните медии и местния журналист Рамадан.

including content posted on social media, to establish a first contact with a person within a current or potential client company.
включително съдържание, публикувано в социални медии, за да направим първоначален контакт със съответното лице в клиентска или друга компания.

On the photo, posted on social media on October 1,
На снимка, публикувана в социалните мрежи на 1 октомври 2014 година,

including content posted on social media, to establish first contact with the right person at a customer or other company.
включително съдържание, публикувано в социални медии, за да направим първоначален контакт със съответното лице в клиентска или друга компания.

What you post on social media.
Какво публикувате в социалните медии.

Posting on social media is free.
Публикуването в социалните медии е безплатно.

Posts on social networks, etc.
Публикации в социалните мрежи и т.н.

Or funny post on social networks.
Или забавния пост в социалните мрежи.

Unlike a post on social media, it cannot be removed.
За разлика от публикация в социалните медии, то не може да бъде премахнато.

Children aged 11-16 post on social media 26 times a day.
На възраст между 11 и 16 години, децата публикуват по социални медии средно 26 пъти на ден;

Share this post on social networks and on your blog.
Споделете тази публикация в социалните мрежи и във вашия блог.

Create an editorial calendar for posting on social networks.
Разработване на ежедневен календар за публикации в социалните мрежи.

Can I be dismissed for posting on social media?
Могат ли да ни уволнят заради публикации в социалните мрежи?

For people who understand this, constantly posting on social media has little appeal.
За хора, които разбират това, постоянното публикуване в социалните мрежи, е по-малко привлекателно.

Comes with support for automatically posting on social media.
Предлага се с поддръжка за автоматично публикуване в социалните медии.