POTENTIAL SERIOUS - превод на Български

• потенциален сериозен
• потенциално сериозен
• възможни сериозни
• потенциални сериозни
• потенциалния сериозен
• потенциална сериозна
• потенциално сериозните

Примери за използване на Potential serious на Английски и техните преводи на Български

Therefore, the absence of efficacy documentation does not present a potential serious risk to animal health.
Поради това липсата на документация за ефикасност не представлява потенциален сериозен риск за здравето на животните.

Potential serious risks were identified during the decentralised procedure by two concerned Member States, by France regarding the proposed indications and by Denmark regarding
По време на процедурата две от засегнати държави членки са установили потенциални сериозни рискове, Франция по отношение на предложените показания

Because any platform owned by a company in China which collects massive amounts of data on Americans is a potential serious threat to our country.".
Че„всяка платформа, собственост на компания в Китай, която събира огромни количества данни за американците, е потенциална сериозна заплаха за нашата страна“.

Germany referred the issue to CVMP due to concerns that toltrazuril may present a potential serious risk to the environment on the following grounds.
Германия отнася въпроса до CVMP поради опасения, че толтразурил може да представлява потенциален сериозен риск за околната среда на следните основания.

Potential serious risks were identified during the decentralised procedure by Denmark regarding the efficacy of the product
В хода на децентрализираната процедура в Дания са установени потенциални сериозни рискове във връзка с ефикасността на продукта

referral on the grounds of potential serious risk to public health.
сезиране поради потенциален сериозен риск за общественото здраве.

Potential serious risks were identified during the decentralised procedure by Germany who considered that eprinomectin might potentially be a PBT(persistent,
По време на децентрализираната процедура Германия констатира някои потенциални сериозни рискове, като счита, че еприномектин има потенциала на PBT(устойчиво,

The grounds for the referral were concerns raised by Denmark that the marketing authorisation of Solamocta may present a potential serious risk to human and animal health.
Основанията за сезирането са опасения, повдигнати от Дания, че лицензирането за употреба на Solamocta може да представлява потенциален сериозен риск за здравето на хората и животните.

Action 9: To safeguard against potential serious security implications for critical digital infrastructure,
Мярка 9: За да се защити срещу потенциални сериозни последици за сигурността на критичната цифрова инфраструктура,

Concerns raised by Germany Germany considered that the authorisation of Baycox 2.5% solution may present a potential serious risk to the environment on the following grounds.
Въпроси, повдигнати от Германия Германия счита, че лицензът за употреба на Baycox 2, 5% разтвор може да представлява потенциален сериозен риск за околната среда на следните основания.

Potential serious risks were identified during the decentralised procedure by two concerned Member States regarding the environmental risk assessment(the Netherlands and France).
По време на тази процедура две от засегнатите държави-членки са идентифицирали потенциални сериозни рискове, отнасящи се до оценката на риска за околната среда(Нидерландия и Франция).

A Potential Serious Risk for Public Health was raised by the Czech Republic, Lithuania and Slovakia.
Чешката република, Литва и Словакия повдигат въпроса за потенциални сериозни рискове за общественото здраве.

referral on the grounds of potential serious risk to public health.
сезиране на основание потенциални сериозни рискове за общественото здраве.

France and Sweden could not agree to the granting of a marketing authorisation as they considered there were potential serious risks to animal health.
Франция и Швеция не се съгласяват с издаването на разрешение за употреба, тъй като считат, че са налице потенциални сериозни рискове за здравето на животните.

Potential serious risks were identified during the decentralised procedure by two concerned Member States, Ireland and the United Kingdom, regarding the bioequivalence for the target species pigs.
По време на децентрализираната процедура от две засегнати държави членки, Ирландия и Обединеното кралство, са установени потенциални сериозни рискове по отношение на биоеквивалентността за прасетата като вид животни.

Care should be taken to be aware of the hazards and potential serious consequences of both types of steroids.
Трябва да се внимава да е наясно с рисковете и потенциалните сериозни последици от двата вида на стероиди.

The Netherlands and Germany considered that the granting of the marketing authorisation constitutes a potential serious risk to public health.
Нидерландия и Германия считат, че предоставянето на разрешение за употреба представлява сериозен потенциален риск за общественото здраве.

Patients should be provided with information from the Package Leaflet to increase their awareness of potential serious infections and their signs and symptoms.
На пациентите трябва да се предостави информация чрез листовката, за да са по-добре осведомени за потенциалните сериозни инфекции и за признаците и симптомите им.

provided the benefits of treatment clearly outweigh the potential serious risks to the foetus such as anoxia
ползите от лечението категорично надвишават потенциалните сериозни рискове за плода като аноксия

The Concerned Member States considered that the authorisation of Combisyn may present a potential serious risk to human
Засегнатите държави-членки са на мнение, че разрешаването на Combisyn може да представлява потенциален сериозен риск за човешкото здраве