POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - превод на Български

• потенциално експлозивна атмосфера
• потенциално взривоопасни атмосфери
• потенциално взривна атмосфера
• потенциално експлозивни атмосфери
• потенциална експлозивна атмосфера

Примери за използване на Potentially explosive atmospheres на Английски и техните преводи на Български

Equipment and protective systems in potentially explosive atmospheres is as per ATEX 95 Directive 94/9/EC and Directive 2014/34/EU.
Оборудването и защитните системи, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера(Директива 94/9/EО и Директива 2014/34/ЕС).

protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres.
предназначени да бъдат използвани в потенциално взривна атмосфера.

high constant volume flows in potentially explosive atmospheres(ATEX).
високи постоянни дебити на въздух в потенциално взривоопасни атмосфери(ATEX).

Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres(A7-0255/2012- Zuzana Roithová)(vote).
Съоръжения и системи за защита, предназначени за експлоатация в потенциално експлозивна атмосфера(A7-0255/2012- Zuzana Roithová)(гласуване).

Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres must be designed from the point of view of integrated explosion safety.
Оборудването и защитните системи, предназначени за използване в потенциална експлозивна атмосфера, трябва да бъдат разработени от гледна точка на интегрираната безопасност спрямо експлозия.

This equipment is certificated for use it in potentially explosive atmospheres in 1, 2, 21 and 22 zones and it has a protection“Ex e” and“Ex d”.
Това оборудване е сертифицирано за използване в потенциално експлозивна атмосфера в 1, 2, 21 и 22 зони и има защита“Ex e” и“Ex d”.

Principles of integrated explosion safety Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres must be designed from the point of view of integrated explosion safety.
Оборудването и защитните системи, предназначени за използване в потенциална експлозивна атмосфера, трябва да бъдат разработени от гледна точка на интегрираната безопасност спрямо експлозия.

Products for use in potentially explosive atmospheres are explicitly excluded from the scope of the Low Voltage Directive 2006/95/EC(LVD).
Продукти за използване в потенциално експлозивни атмосфери са изрично изключени от обхвата на Директивата за ниското напрежение 73/23/ЕИО(LVD).

Fans used in potentially explosive atmospheres as defined in Directive 94/9/EC of the European Parliament and of the Council;
Са специално предназначени за работа в потенциално експлозивна атмосфера, както е определена в Директива 94/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета(5);

components for intended use in potentially explosive atmospheres.
съставни части при използването им по предназначение в потенциално експлозивни атмосфери.

Directive 94/9/EC Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres(Directive ATEX)
Оборудването и защитните системи, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера(Директива 94/9/EО

measurement of combustible gases to be used in industrial and commercial potentially explosive atmospheres.
измерване на горими газове, използвани в индустриални и търговски потенциално експлозивни атмосфери.

supply chain when operating with potentially explosive atmospheres.
веригата за доставки, когато работят с потенциално експлозивна атмосфера.

components for intended use in potentially explosive atmospheres(British Standard).
съставни части при използването им по предназначение в потенциално експлозивни атмосфери.

components intended to be used in potentially explosive atmospheres.
предназначени да бъдат използвани в потенциално експлозивни атмосфери.

According to this requirement European standards for electrical and non-electrical products for potentially explosive atmospheres foresee a supplementary marking.
Съгласно това изискване европейският стандарт серия EN 50014 за електрически продукти за потенциално експлозивни атмосфери предвижда допълнителна маркировка.

components intended to be used in potentially explosive atmospheres.
предназначени да бъдат използвани в потенциално експлозивни атмосфери.

There are occasions where personal protective equipment with its own potential sources of ignition is intended for use in potentially explosive atmospheres.
Има случаи, когато лични предпазни средства с техни собствени потенциални източници на запалване са предназначени за използване в потенциално експлозивни атмосфери.

protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres.
системи за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивни атмосфери.

There is uniform interpretation of the New Approach directive for potentially explosive atmospheres, and other relevant directives;
Да има еднакво тълкуване на Директивата на новия подход за потенциално експлозивни атмосфери и други свързани с тях Директиви;