PRE-EMPTIVE STRIKE - превод на Български

• превантивен удар
• изпреварващ удар
• превантивна атака

Примери за използване на Pre-emptive strike на Английски и техните преводи на Български

Bolton, a hawkish neoconservative, has advocated war with Iran and a pre-emptive strike on North Korea,
Болтън, неоконсервативен„ястреб“, препоръчваше война с Иран и превантивен удар срещу Северна Корея

Black Sea regions in a possible pre-emptive strike zone, the USA is trying to involve Russia in conflict with NATO
Черноморски райони под възможен превантивен удар, САЩ се опитват да въвлекат Русия в конфликт с НАТО и ЕС

is uniquely empowered to order a pre-emptive strike, on North Korea
който има правомощие да разпореди изпреварващ удар срещу Северна Корея

lay the ground for a possible pre-emptive strike against it.
подготвят почвата за евентуален изпреварващ удар срещу нея.

US officials have reported a debate within the Trump administration over whether to give more active consideration to military options, such as a pre-emptive strike on a North Korean nuclear
Американски представители съобщиха, ч в администрацията на Доналд Тръмп се е водил дебат дали да се обсъдят по-активно военни варианти ато превантивна атака срещу севернокорейски ядрен

Democrats in Congress say they are concerned that Donald Trump does not understand the consequences of a pre-emptive strike on North Korea
Представителите на Демократичната партия в Конгреса на САЩ изразяват притеснение, че Тръмп не разбира последствията от евентуален превантивен удар по Северна Корея

laying the ground for a possible pre-emptive strike against it.
подготвят почвата за евентуален изпреварващ удар срещу нея.

to abandon the retaliatory strike doctrine and move on to the pre-emptive strike doctrine,” the retired military man emphasized.
освен да се откажем от доктрината за ответен удар и да преминем към доктрината на изпреварващ удар“, заяви Есин.

lay the ground for a possible pre-emptive strike against it.
полагат основата за евентуален изпреварващ удар….

laying the ground for a possible pre-emptive strike against it.
полагат основата за евентуален изпреварващ удар….

Russia's top military officer has threatened to carry out a pre-emptive strike on U.S.-led NATO missile defense facilities in Eastern Europe if Washington goes ahead with its controversial plan to build a missile shield.
Москва- Руският най-висш военен офицер заплаши САЩ и НАТО с превантивен удар по съоръженията за противоракетна защита в Източна Европа, ако Вашингтон продължи с изпълнението на плана си да построи противоречивата система.

MOSCOW-- Russia's top military officer has threatened to deal a pre-emptive strike on U.S.-led NATO missile defense facilities in Eastern Europe if Washington goes ahead with its controversial missile defense plan.
Москва- Руският най-висш военен офицер заплаши САЩ и НАТО с превантивен удар по съоръженията за противоракетна защита в Източна Европа, ако Вашингтон продължи с изпълнението на плана си да построи противоречивата система.

to abandon the retaliatory strike doctrine and move on to the pre-emptive strike doctrine,” the retired military man emphasized.
откажем от доктрината за ответно-посрещащ удар и да преминем към доктрината за превантивния удар", заяви Есин.

a limited pre-emptive strike on the DPRK is under consideration within the US administration," Ju said.
т. нар. разкървавен нос, ограничен изпреварващ удар срещу КНДР", заяви той.

a limited pre-emptive strike on the DPRK is under consideration within the US administration.”.
т. нар. разкървавен нос, ограничен изпреварващ удар срещу КНДР".

In a pre-emptive strike, Bohemian Protestants seized the Royal Palace.
Като превантивен удар, чешки протестанти превзели кралския дворец.

Air power strategists called this type of pre-emptive strike"killing a nation".
Военно въздушните стратези на САЩ наричат този тип превантивен удар-„Да убиеш нация„.

Ferrous Corp has launched a pre-emptive strike, and all hell has broken loose.
Ферос" осъществи превантивни атаки и адът беше отприщен.

And I will try to do a pre-emptive strike at the news station.
Ще направя ответен удар в новините.

Pre-emptive strike… just in case there was any evil dead action still brewing.
Предпазлив ход, в случай, че злото е все още в действие.