PRESENCE OF THE HOLY SPIRIT - превод на Български

• присъствието на светия дух
• присъствието на святия дух
• присъствие на святия дух

Примери за използване на Presence of the holy spirit на Английски и техните преводи на Български

capable of transforming the world with the presence of the Holy Spirit.
способен да преобрази света с присъствието на Светия Дух“.

are marked in a particular way by the presence of the Holy Spirit.
белязани по много конкретен начин от присъствието на Светия Дух.

Sanctification is experienced through faith in Jesus Christ and is effected by the presence of the Holy Spirit in man.
Освещението се преживява чрез вяра в Исус Христос и се осъществява чрез присъствието на Святия Дух в човека.

Let us then become as docile as lambs for in that docility we would feel the presence of the Holy Spirit.
Нека бъдем, тогава, покорни като агнета, защото с това наше покорство ще почувствуваме присъствието на Светия Дух.

Many young Christians don't even realize this actually is the goal, but the presence of the Holy Spirit within each of them works with them, maturing each one
Мнозина млади християни дори не осъзнават, че това всъщност е целта, но присъствието на Светия Дух във всеки от тях работи с тях за тяхното съзряване, така че христоподобността

death and vivified by the presence of the Holy Spirit.
обновена с живот чрез присъствието на Светия Дух.

I once again stand in the presence of the Holy Spirit and in deep initiation for my Lord and God.
аз отново заставам в присъствието на Святия Дух и в дълбоко посвещение за моя Господ и Бог.

These words mean that we can hear, feel and perceive the presence of the Holy Spirit in our heart or His touch upon our heart, but that we cannot tell when
Тези думи означават, че присъствието на Духа в сърцето или докосването Му до нашето сърце може да се чуе,

is not absolute or uncontestable evidence of the work and presence of the Holy Spirit.
не е непременно неопровержимо доказателство за действието и присъствието на Духа.

Many young Christians don't even realize this actually is the goal, but the presence of the Holy Spirit within each of them works with them, maturing each one
Мнозина млади християни дори не осъзнават, че това всъщност е целта, но присъствието на Светия Дух във всеки от тях работи с тях за тяхното съзряване, така че христоподобността

works of love rising out of the abiding presence of the Holy Spirit are exactly the opposite.
делата на любовта, произлизащи от присъствието на Светия Дух, са точно обратното.

meeting together with[the pope] were moved by the strong presence of the Holy Spirit, and our love for one another was strengthened beyond measure!
заедно с него сме били движени от силното присъствие на Светия Дух, и любовта ни един към друг се засили извънмерно. Както казах, аз съм благословен!

Lord has borne rich fruit, as a sign of the abiding presence of the Holy Spirit deep within the heart of God's people,
гореща любов към Господ принесе богати плодове като знак за постоянното присъствие на Светия Дух в дълбините на сърцето на Божия Народ,

Lord has borne rich fruit, as a sign of the abiding presence of the Holy Spirit deep within the heart of God's people,
гореща любов към Господ принесе богати плодове като знак за постоянното присъствие на Светия Дух в дълбините на сърцето на Божия Народ,

She started with a prayer for the presence of the Holy Spirit and, with Elaine translating, she talked about her life
Васула поздрави хората на арабски и им благодари за тяхното присъствие. Започна с една молитва за даровете на Светия Дух и с Елейн за преводачка,

Grace is the action of divine energy on the created world, the presence of the Holy Spirit in the world.
Благодатта е действие на Божествената енергия върху тварния свят, присъствие на Светия Дух в света.

deifying will granting grace through the presence of the Holy Spirit in the human person;
обожващата Божествена воля, даруваща благодатта на Светия Дух, Който присъства в човешката личност;

that a forgiving heart is a sign of the presence of the Holy Spirit in the heart of a true believer.
прощаващото сърце е белег за присъствие на Светия Дух в сърцето на истинския вярващ.

instead it means that a forgiving heart is a sign of the presence of the Holy Spirit working inside a true believer.
се дава само по благодат, а че прощаващото сърце е белег за присъствие на Светия Дух в сърцето на истинския вярващ.

What is crucial for believers is the active presence of the Holy Spirit, and that we respond to the Spirit..
Решаващо за вярващите е активното присъствие на Святия Дух и отговорът на Духа..