PREVENTS THE APPEARANCE - превод на Български

• предотвратява появата
• предпазва от появата
• възпрепятства появата
• предпазва от поява
• не позволява появата

Примери за използване на Prevents the appearance на Английски и техните преводи на Български

irritation on the skin and prevents the appearance of fine lines and wrinkles.
раздразнениата по кожата, предпазва от появата на фини линии и бръчици.

The use of sunscreen prevents the appearance of cancer, as well as any damage that can cause the sun.
Използването на слънцезащитен крем предпазва от поява на рак, както и от всички увреждания, които може да причини слънцето.

enriched with active minerals Prevents the appearance of redness and a feeling of tensio….
обогатена с активни минерали Предпазва от появата на зачервявания и чувство… Модел на артикула: Производител.

Fifth pad Gehwol FersenPloster G is designed to reduce pressure on the heel, prevents the appearance of corns.
Възглавничката за пета Gehwol FersenPloster G е предназначена за намаляване на натиска върху областта на петата, предпазва от поява на мазоли.

stimulates collagen production, prevents the appearance of wrinkles and stretch marks in pregnancy,
помага за забавяне на признаците на стареене, предпазва от появата на бръчки и стрии при бременност,

The Court notes that the circumstance that the refusal prevents the appearance of a new product for which there is potential consumer demand is found only in the case-law on the exercise of an intellectual property right.
Следва да се отбележи, че обстоятелството, че отказът възпрепятства появата на нов продукт, за който съществува потенциално търсене от страна на потребителите, фигурира единствено в съдебната практика, свързана с упражняването на право на интелектуална собственост.

an excellent aid in the fight against existing wrinkles and prevents the appearance of new ones.
отличен помощник в борбата със съществуващите бръчки и предпазва от появата на нови.

the cream prevents the appearance of new lesions.
този крем предпазва от появата на нови формации.

The fact that the dominant undertaking's conduct prevents the appearance of a new product on the market falls to be considered under Article 82(b)
Че обстоятелството, че упрекваното поведение възпрепятства появата на нов продукт на пазара, трябва да се вземе предвид в контекста на член 82,

It must be emphasised that the fact that the applicant's conduct prevents the appearance of a new product on the market falls to be considered under Article 82(b)
Следва да се подчертае, че обстоятелството, че упрекваното поведение възпрепятства появата на нов продукт на пазара, трябва да се вземе предвид в контекста на член 82,

This exercise strengthens the buttocks, preventing the appearance of cellulite.
Това упражнение укрепва хълбоците, предотвратява появата на целулит. Издигане на краката.

In addition, jumping rope stimulates blood flow, preventing the appearance of stagnant processes.
В допълнение, скачащото въже стимулира притока на кръв, предотвратява появата на застояли процеси.

Plus, you can even prevent the appearance of certain chronic diseases.
Освен това можете и да предотвратите появата на някои хронични заболявания.

Single items prevent the appearance of the couple.
Единични позиции предотвратяват появата на двойката.

Blue Lotus flower calms the skin and helps prevent the appearance of skin damage.
Синият лотус успокоява кожата и помага да се предотврати появата на увреждане на кожата.

They prevent the appearance of fungus, algae, bacteria.
Те предотвратяват появата на гъбички, водорасли, бактерии.

Preventing the appearance of bed bugs in the apartment.
Предотвратяване появата на бъгове легло в апартамента.

Combs from birch prevent the appearance of dandruff.
Гребени от бреза предотвратяват появата на пърхот.

Healthy eating helps prevent the appearance of a large number of diseases.
Здравословното хранене помага да се предотврати появата на голям брой заболявания.

They contribute to the rapid destruction of the infection and prevent the appearance of suppuration.
Те допринасят за бързото унищожаване на инфекцията и предотвратяват възникването на повръщане.