PRICKING - превод на Български

• убождане
• боцкане
• убождащо
• бодежи
• pricking
• набождане
• убол

Примери за използване на Pricking на Английски и техните преводи на Български

whose full line is,"By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.".
by the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.

swelling, pricking in the fingers with or without pain when driving a car,
подуване, боцкане на пръстите на ръката с или без болка при движение

Dental Vibe(USA)- the only one in Bulgaria- for painless placement of anaesthesia- removes the feeling and fear of pricking with a needle.
Dental Vibe(САЩ) единственият в България-за безболезнено поставяне на упойка-премахва усещането и страхът от убождане с игла.

the full line is"By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes".
by the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.

The normal approach would have been to copy preparatory drawings onto the damp plaster using a technique called pricking, tracing the sketch onto the plaster.
Нормалният подход би бил да се копират подготвителните рисунки върху мокрия слой с помощта на техника, наречена"набождане", чрез която се прекопира скицата върху слоя.

In 2004, a researcher died at the laboratory complex after accidentally pricking herself with a needle carrying the Ebola virus.
През 2004 г. изследовател умира в лабораторния комплекс, след като случайно убол себе си с игла, носеща вируса Ебола.

by excess fluid- scab- scaling of the skin- hardening- abnormal sensation, such as pricking, tingling or numbness.
причинено от събиране на течност- образуване на корички- лющене на кожата- втвърдяване- неестествени усещания, като боцкане, изтръпване или скованост.

You will feel an initial burning or pricking sensation when the cardiologist injects the local anaesthetic.
Ще почувствате първоначално усещане за изгаряне или убождане, когато кардиолог инжектира местната упойка.

unresponsiveness of the muscles and a pricking sensation in the affected area.
липса на реакция на мускулите и pricking усещане в засегнатата област.

In 2004, a researcher died at the complex after accidentally pricking herself with a needle carrying the deadly Ebola virus.
През 2004 г. изследовател умира в лабораторния комплекс, след като случайно убол себе си с игла, носеща вируса Ебола.

e.g., pricking, but are not unpleasant, should not be called pain.
например убождане, не трябва да се наричат болка.

burning, pricking or numbness of the skin
парене, боцкане или изтръпване на кожата

obtained after pricking with a specially-designed device, is put on the test-strip.
която се получава след убождане със специално за тази цел устройство.

burning, pricking, tingling or itching)
парене, боцкане, мравучкане или сърбеж)

e.g., pricking, should not be called pain.”.
не са неприятни, например убождане, не трябва да се наричат болка.

heat or pricking.
топлина или боцкане.

such as pricking, should not be called pain.
не са неприятни, например убождане, не трябва да се наричат болка.

tingling, pricking or numbness.
мравучкане, боцкане или изтръпване;

covers it after use to lower the risk of the needle accidently pricking another person.
за да се намали риска от случайно убождане на друг човек с иглата.

You will feel an initial burning or pricking sensation when the cardiologist injects the local anaesthetic into a blood vessel.
Ще почувствате първоначално усещане за изгаряне или убождане, когато кардиолог инжектира местната упойка.