PRIORITISES - превод на Български

• дава приоритет
• приоритизира
• отдава приоритет
• поставя приоритет
• дава предимство

Примери за използване на Prioritises на Английски и техните преводи на Български

Reply to Observation 67: The Parliament prioritises resolving any conflict of interest,
Отговор на констатация 67: Парламентът отдава приоритет на решаването на всякакви конфликти на интереси

The document prioritises the growth of extended producer responsibility sectors,
Документът дава приоритет на нарастването на секторите с по-голяма отговорност на производителите,

when activated, prioritises the most efficient vehicle settings including automatic transmission,
тази стандартна функция приоритизира най-ефективните настройки на автомобила, включително автоматична трансмисия,

In practice, what he is proposing is to carry on with the same policy that prioritises free competition,
На практика това, което той предлага, е да продължи същата политика, която поставя приоритет върху свободната конкуренция,

built in a way that prioritises low energy consumption
изпълнена по начин, който приоритизира ниската енергийна консумация

The Commission prioritises the'reconciliation and confidence-building' objective,
Комисията дава приоритет на целта за„помирение

funded with EUR 620 million from the 11th European Development Fund, prioritises strengthening governance
финансирана с 620 милиона евро от 11-ия Европейски фонд за развитие(ЕФР), отдава приоритет на укрепването на управлението

The system proposed by the Commission is contrary to the right of Europeans to express themselves in their language, it prioritises one language over others,
Системата, предложена от Комисията, е в разрез с правото на европейците да се изразяват на своя език, тя дава предимство на един език за сметка на други,

This reflects the two-phased approach put forward by the leaders of the 27 Member States and prioritises those matters which are necessary to ensure an orderly withdrawal of the United Kingdom from the Union.
Текстът отразява двуетапния подход, предложен от лидерите на 27-те държави членки, и дава приоритет на въпросите, които е необходимо да бъдат обсъдени, за да се осигури организирано оттегляне на Обединеното кралство от Европейския съюз.

calling itself"the enemy of interest rates," as it prioritises the rapid growth rate amid falling inflation,
наричайки себе си"враг на лихвените проценти", тъй като той приоритизира бързия темп на растеж на фона на спадаща инфлация,

These are ideal examples of measures that fit in with the ideas behind the Europe 2020 strategy, which prioritises innovation and the development of scientific research,
Това са отлични примери за мерки, отговарящи на идеите на стратегията"Европа 2020", която отдава приоритет на иновациите и развитието на научните изследвания,

Whereas the 2014-2020 National Indicative Programme for DRC funded with 620 million euros from the 11th European Development Fund prioritises strengthening governance
Като има предвид, че Националната индикативна програма за ДРК за периода 2014- 2020 г., финансирана с 620 милиона евро от 11-ия Европейски фонд за развитие, отдава приоритет на укрепването на управлението

attractive moderate red tint, and a new Highlight Weighted Light Metering Mode prioritises the retention of detail in the brightest areas of the picture.
червеното стават изключително привлекателни, а новият режим на мерене„Highlight Weighted“ дава приоритет на запазването на детайлите в най-ярките области на кадъра.

with EUR 620 million in funding under the 11th European Development Fund, prioritises strengthening governance
финансирана с 620 милиона евро от 11-ия Европейски фонд за развитие, отдава приоритет на засилването на управлението

The Dutch government has launched a new vision for the country's agriculture, which prioritises the protection of natural resources
Правителството на Холандия обяви, че е готово с новата визия за селското стопанство на страната, която дава приоритет на защитата на природните ресурси

fairer immigration system that prioritises skills and what people can contribute to the UK,
по-справедлива имиграционна система, която да приоритизира уменията и това, с което хората могат да допринесат за Обединеното кралство,

fairer immigration system that prioritises skills and what people can contribute to the UK,
по-справедлива имиграционна система, която да приоритизира уменията и това, с което хората могат да допринесат за Обединеното кралство,

fairer immigration system that prioritises skills and what people can contribute to the UK,
по-справедлива имиграционна система, която да приоритизира уменията и това, с което хората могат да допринесат за Обединеното кралство,

from the Alsatian programme prioritises free range
от програмата в Елзас се дава приоритет на системите за свободно отглеждане

We should have a Community budget that prioritises real convergence, based on social progress and on protecting and promoting the potential of each country,
В допълнение към ефективната помощ за развитие трябва да имаме бюджет на Общността, който приоритизира реалното сближаване въз основа на социалния напредък