PROCESS OF EUROPEAN - превод на Български

• процеса на европейска
• процес на европ
• процеса на европейската
• процесът на европейска
• процесът на европейската

Примери за използване на Process of european на Английски и техните преводи на Български

The Head of State was adamant that the process of European integration will not endanger the sovereignty of the member states.
Държавният глава беше категоричен, че процесът на европейската интеграция няма да застраши суверенитета на държавите членки.

Madam President, the launching of the citizens' initiative is unquestionably one of the most important developments in the process of European integration.
(EN) Г-жо председател, стартирането на гражданската инициатива несъмнено е едно от най-важните развития в процеса на европейската интеграция.

In the process of European integration, Bulgaria resolved even the most difficult issues concerning the relations with its neighbors.
В процеса на европейска интеграция България успя да реши и най-трудните въпроси в отношенията със своите съседи.

The head of state was categorical that the process of European integration would not put the sovereignty of the member-states at stake.
Държавният глава беше категоричен, че процесът на европейската интеграция няма да застраши суверенитета на държавите членки.

The Head of State highly appreciated the progress made by Montenegro in the process of European integration.
Държавният глава даде висока оценка за постигнатия от Черна гора напредък в процеса на европейската интеграция.

Applauding the results that Slovenia has achieved in the process of European and Euro-Atlantic integration,
Приветствайки резултатите, постигнати от Словения в процеса на европейска и евроатлантическа интеграция,

Mr President, the current financial crisis offers the opportunity to make clear headway in the process of European integration.
(EN) Г-н председател, настоящата финансова криза предлага възможността да се изясни напредъкът в процеса на европейската интеграция.

With a view to actively involving the public in the process of European integration, this programme is intended to encourage cooperation between citizens
С оглед активното включване на обществеността в процеса на европейска интеграция тази програма има за цел да насърчи сътрудничеството между граждани

even a new approach in our efforts to complete the process of European integration.
нов подход в усилията ни да завършим процеса на европейската интеграция.

This commitment is a step forward in the process of European integration and another step towards political unity.
Ангажиментът е крачка напред в процеса на европейска интеграция и още една крачка напред към политическо единство.

new topics which have never been developed so far in the process of European integration.
които се въвеждат с договора, нови теми, които досега не са разработвани в процеса на европейската интеграция.

we should be proud to be part of the process of European integration.
ние трябва да сме горди, че сме част от процеса на европейска интеграция.

A society which freely makes use of the possibilities offered by the single market is the foundation for the success of the process of European integration.
Общество, което свободно използва възможностите, предлагани от единния пазар, е основата за успеха на процеса на европейската интеграция.

The key, however, is in admitting that this is practically a completion of the process of European integration.
Ключът обаче е в признанието, че това е завършване на процеса на европейска интеграция.

He emphasised Bulgaria's readiness to share its experience in the process of European integration.
Държавният глава подчерта готовността на България да сподели своя опит в процеса на европейската интеграция.

I want to focus attention here on the need to support interparliamentary dialogue at regional level as an important element in the process of European integration.
Тук искам да обърна внимание върху необходимостта от подкрепа на междупарламентарния диалог на регионално равнище като важен елемент в процеса на европейска интеграция.

most visible success story in the process of European integration.
еврото е най-големият и видим успех в процеса на европейската интеграция.

Only together Can the Balkan Countries be Successful in the Process of European Integration and Cope with the Migration Pressure.
Само заедно държавите на Балканите могат да бъдат успешни в процеса на европейска интеграция и справянето с миграционния натиск.

The two Presidents shared the position that the EU needs a new impulse in the process of European integration.
Обща бе оценката, че ЕС се нуждае от нов импулс в процеса на европейска интеграция.

Raising the public awareness about the process of European integration, in accordance with the Strategy for Information and Public Relations for the process of European integration of Macedonia.
Повишаване на обществената информираност за процеса на европейска интеграция, в съответствие със Стратегията за информация и връзки с обществеността за процеса на европейска интеграция на Македония.